1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:02,347 --> 00:00:05,626
[موسيقى إلكترونية لطيفة]

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

4
00:00:14,704 --> 00:00:15,981
مم.

5
00:00:16,464 --> 00:00:18,811
مم. هذه جيدة جدًا طازجة.

6
00:00:18,915 --> 00:00:20,020
كان يجب أن تأتي مع.

7
00:00:21,987 --> 00:00:23,230
لا تقلق.

8
00:00:23,333 --> 00:00:25,025
أفضل صديق لهذا العام,
توصيله. [يضحك]

9
00:00:27,820 --> 00:00:29,512
حسنا. لا، لا، لا، لا.

10
00:00:29,615 --> 00:00:33,619
لم أقضي 4.95 فقط
على بعض العجين المقلي الخالي من الغلوتين

11
00:00:34,068 --> 00:00:35,138
ليذهب سدى بسبب

12
00:00:35,242 --> 00:00:36,553
قررت أن
افعل الكيتو هذا الاسبوع

13
00:00:37,865 --> 00:00:39,039
بالضبط.

14
00:00:39,142 --> 00:00:42,456
دلّل نفسك. [يضحك]

15
00:00:42,559 --> 00:00:43,871
و للعلم،
أعتقد أنك تبدو مذهلة

16
00:00:43,974 --> 00:00:44,734
فقط كما أنت.

17
00:00:46,425 --> 00:00:47,840
بيلا،
هل يمكننا الحصول على صورة شخصية معك؟

18
00:00:47,944 --> 00:00:49,497
نعم.
بالطبع يا أطفال.

19
00:00:49,601 --> 00:00:50,360
انتظر يا سيد.

20
00:00:53,018 --> 00:00:54,226
[نقرات الكاميرا]

21
00:00:54,330 --> 00:00:55,572
[امرأة] دعونا نذهب، الفتيات.

22
00:00:55,676 --> 00:00:56,539
أحذية لطيفة.

23
00:00:56,642 --> 00:00:57,367
[فتاة] شكرا.

24
00:00:57,816 --> 00:00:59,197
[بيلا] آسف، سيد، نعم.

25
00:00:59,749 --> 00:01:01,302
أوه، لا تنسى أن تضع علامة لي.

26
00:01:01,958 --> 00:01:02,752
[صراخ الفتيات]

27
00:01:02,855 --> 00:01:04,063
[صراخ الإطارات]

28
00:01:07,619 --> 00:01:10,553
[موسيقى حزينة]

29
00:01:14,004 --> 00:01:16,731
[تقطر الماء]

30
00:01:45,035 --> 00:01:45,967
إذن أنت البديل، أليس كذلك؟

31
00:01:46,140 --> 00:01:47,969
نعم. زوي.

32
00:01:48,315 --> 00:01:50,039
-نادية.
- نعم أعرف من أنت .

33
00:01:50,144 --> 00:01:51,559
رائع.

34
00:01:51,663 --> 00:01:53,078
أنا سعيد لأنك تستطيع ذلك
انضم إلينا في مثل هذه المهلة القصيرة.

35
00:01:53,182 --> 00:01:53,734
يجب أن تكون متأججًا جدًا.

36
00:01:54,527 --> 00:01:56,426
أوه، أنا.

37
00:01:56,530 --> 00:01:59,429
أنا فقط...أتمنى ذلك نوعًا ما
كان في ظروف أفضل.

38
00:01:59,533 --> 00:02:00,120
أنت تعرف؟

39
00:02:01,155 --> 00:02:02,225
نعم.

40
00:02:02,708 --> 00:02:05,746
أعتقد أنك يجب أن تكون سعيدا،
ولكن ليس، مثل، سعيدة جدا.

41
00:02:08,369 --> 00:02:09,473
هل عرفتها؟

42
00:02:09,783 --> 00:02:11,545
كنا أصدقاء،
وعملنا معًا مجموعة من الأشياء،

43
00:02:11,648 --> 00:02:14,789
ولكن، اه، سيدني وبيلا،
كانوا زملاء في الغرفة.

44
00:02:15,756 --> 00:02:17,516
[مصور] هيا يا سيدني.
أعطني شيئا آخر.

45
00:02:17,896 --> 00:02:19,449
ماذا بحق الجحيم؟ [تنهدات]

46
00:02:22,176 --> 00:02:23,626
كانت على الهاتف
معها متى، كما تعلمون.

47
00:02:25,559 --> 00:02:26,456
هل هذا هو الأول الخاص بك
حملة السباحة؟

48
00:02:27,492 --> 00:02:28,734
هل الأمر حقا بهذا الوضوح؟

49
00:02:28,838 --> 00:02:29,563
لا.

50
00:02:32,738 --> 00:02:33,739
حسنا، ربما.

51
00:02:33,843 --> 00:02:35,741
[كلاهما يضحك]

52
00:02:36,052 --> 00:02:38,123
هذه هي وظيفتي الأولى في عرض الأزياء.

53
00:02:38,227 --> 00:02:40,298
قف.
هذه حفلة أولى جيدة حقًا.

54
00:02:40,401 --> 00:02:41,575
ويمكنك الحصول على
البقاء في المنزل النموذجي.

55
00:02:41,678 --> 00:02:43,266
نعم.
أنا متحمس لذلك.

56
00:02:43,370 --> 00:02:44,992
نفس. لقد انفصلت للتو
مع صديقي،

57
00:02:45,095 --> 00:02:46,545
لكننا ما زلنا نعيش معًا،

58
00:02:46,649 --> 00:02:48,513
لذلك سأغتنم أي فرصة
للابتعاد ليلا.

59
00:02:50,100 --> 00:02:50,963
نادية، هل أنت مستعدة؟

60
00:02:51,757 --> 00:02:52,551
نعم.

61
00:02:54,312 --> 00:02:55,209
هل أنا جيد؟

62
00:02:55,313 --> 00:02:57,763
مممم، أنت تبدو رائعة.

63
00:02:58,281 --> 00:02:59,489
-حظا سعيدا اليوم.
-مممم. [يضحك]

64
00:03:01,422 --> 00:03:03,252
رائعة. حقًا؟

65
00:03:05,357 --> 00:03:08,153
♪ آسف، أنا لست آسف

66
00:03:08,429 --> 00:03:09,499
[نادية] أنت تقتلها اليوم،
سيدني.

67
00:03:09,603 --> 00:03:11,191
-♪ لا أقصد الإساءة
-شكرا نادية.

68
00:03:11,294 --> 00:03:12,778
♪ لا أستطيع التظاهر
أنني لا أملك جسدًا ♪

69
00:03:12,882 --> 00:03:14,435
نادية، نادية.
[ثرثرة غير واضحة]

70
00:03:14,539 --> 00:03:15,643
كلاكما تفعلان
جيد حقا اليوم.

71
00:03:15,747 --> 00:03:17,473
نعم.

72
00:03:17,576 --> 00:03:18,784
-[تضحك ترودي]
-♪ إذا لم تكن مرتاحًا

73
00:03:18,888 --> 00:03:20,096
-[المصور] نعم، لنذهب.
-♪ ليس عليك النسخ

74
00:03:20,200 --> 00:03:22,132
دعنا نذهب، زوي.
أنا أحبه.

75
00:03:22,236 --> 00:03:23,996
ممتاز. ممتاز.

76
00:03:24,100 --> 00:03:25,964
حسناً، نعم،
ابق يديك مرفوعتين.

77
00:03:26,067 --> 00:03:27,793
جيد جداً. جيد جداً.
أنت طبيعي.

78
00:03:27,897 --> 00:03:30,382
♪ خذ هذا القميص بشكل صحيح

79
00:03:30,486 --> 00:03:32,695
-الحب.
-نعم حبيبتي.

80
00:03:32,798 --> 00:03:34,490
-[امرأة] مم. حب.
-[نموذج] أوه!

81
00:03:34,593 --> 00:03:35,698
-[مصور] وهذه؟
-[المرأة] أحبها.

82
00:03:35,801 --> 00:03:36,802
[مصور] هل
ترى ذلك؟

83
00:03:36,906 --> 00:03:38,079
وهذا واحد؟

84
00:03:38,183 --> 00:03:39,909
-[نموذج] أوه، نعم!
-يا إلهي، أنا أحب ذلك.

85
00:03:40,427 --> 00:03:41,980
-أنت عبقري.
-أنا أعرف.

86
00:03:42,291 --> 00:03:44,362
♪ أريد فقط أن أكون حراً ♪

87
00:03:44,465 --> 00:03:48,262
♪ أنا أنظر إليك، أنظر
في وجهي، أنظر إلى هذه ♪

88
00:03:48,366 --> 00:03:49,746
[مصور]
متباعدة. جيد، جيد.

89
00:03:50,437 --> 00:03:53,371
اه زوي. أحتاجك أمامي و
مركز لهذا. تعال.

90
00:03:54,199 --> 00:03:55,614
هل قال الأمام والوسط؟

91
00:03:55,718 --> 00:03:56,374
[رجل] نعم.

92
00:03:56,477 --> 00:03:57,409
[صراخ زوي]

93
00:03:58,824 --> 00:03:59,653
♪ العاهرة، العاهرة

94
00:04:01,758 --> 00:04:02,863
♪ عما تتحدثين
'نوبة، الكلبة ♪

95
00:04:04,520 --> 00:04:06,176
[تعثر الصخور]
[مصور، عارضة أزياء تصيح]

96
00:04:06,280 --> 00:04:07,868
♪ عما تتحدثين
'نوبة، الكلبة، الكلبة ♪

97
00:04:07,971 --> 00:04:08,869
♪ لديك مشكلة

98
00:04:12,873 --> 00:04:15,358
[زقزقة العصافير]

99
00:04:57,814 --> 00:04:58,815
مرحبا؟

100
00:05:07,755 --> 00:05:08,342
يا.

101
00:05:13,796 --> 00:05:15,004
إنها زوي.

102
00:05:20,216 --> 00:05:21,321
السيدات؟

103
00:05:22,011 --> 00:05:23,978
[حقيبة المتداول]

104
00:05:27,603 --> 00:05:28,983
لقد عدت من المستشفى.

105
00:06:10,611 --> 00:06:11,854
[نادية] يو. التبديل معي.

106
00:06:12,406 --> 00:06:13,994
يا. آسف، ماذا؟

107
00:06:14,719 --> 00:06:16,582
أنا الأقدم،
حتى أحصل على أكبر غرفة.

108
00:06:16,686 --> 00:06:17,584
أقدمية البيت النموذجي.

109
00:06:20,828 --> 00:06:21,864
أنت تأخذها.

110
00:06:22,071 --> 00:06:23,037
رقم هذا جيد.

111
00:06:24,038 --> 00:06:25,730
[نادية تضحك] من فضلك.

112
00:06:25,832 --> 00:06:27,697
لم تتمكن حتى من النهوض
هناك إذا أردت، يا امرأة.

113
00:06:31,391 --> 00:06:33,669
[تنهدات] اعتدت أنا وأخي على ذلك
مشاركة الغرفة حتى سن 14 عامًا،

114
00:06:33,772 --> 00:06:35,084
وكنا نتقاتل
الذي حصل على السرير العلوي.

115
00:06:35,429 --> 00:06:37,397
حسنا، سوف تفوز، لذلك.
[يضحك]

116
00:06:38,018 --> 00:06:39,088
[تنهدات] ما مدى سوء الأمر؟

117
00:06:39,468 --> 00:06:40,158
التواء من الدرجة الأولى.

118
00:06:41,711 --> 00:06:42,988
لذا في الأساس، ليس بهذا السوء.

119
00:06:44,300 --> 00:06:45,715
متفاجئ
لم يرسلوك إلى المنزل.

120
00:06:45,819 --> 00:06:48,753
نعم، حسنًا، أنا متعاقد
لمدة يومين، لذلك.

121
00:06:49,374 --> 00:06:51,790
حسنًا، أعتقد أنه لا يزال بإمكانهم الاستخدام
هذا الوجه الجميل للقطات المقربة.

122
00:06:52,032 --> 00:06:54,172
[كلاهما يضحك]

123
00:06:54,275 --> 00:06:55,622
اذهب. الغرفة الأخرى
أسفل القاعة.

124
00:06:55,725 --> 00:06:56,623
انها مجرد اليمين واليسار.

125
00:06:57,002 --> 00:06:57,933
تمام.

126
00:07:01,317 --> 00:07:02,214
أوه. انتظر يا عزيزي.

127
00:07:04,285 --> 00:07:05,217
ما هذا؟

128
00:07:05,770 --> 00:07:07,116
إنها قمة أرسلتها لي هذه العلامة التجارية،

129
00:07:07,219 --> 00:07:08,048
ولكن كان لدي واحدة بالفعل.

130
00:07:08,980 --> 00:07:09,636
[زوي] شكرا.

131
00:07:09,739 --> 00:07:10,982
سأذهب لتجربته الآن.

132
00:07:11,085 --> 00:07:11,983
-تمام.
-[تضحك زوي]

133
00:07:16,194 --> 00:07:18,748
[موسيقى محيطة مرعبة]

134
00:07:25,755 --> 00:07:27,654
[زقزقة الصراصير]

135
00:07:46,224 --> 00:07:49,054
هذا ليس أنا على الإطلاق.

136
00:07:50,849 --> 00:07:53,127
قف. هل يمكن أن نتحدث عن
كيف الساخنة تبدو في هذا؟

137
00:07:53,231 --> 00:07:54,301
هل تعتقد؟

138
00:07:54,404 --> 00:07:56,165
نعم، إنه يناسبك تمامًا.

139
00:07:56,268 --> 00:07:57,097
أعطني هاتفك.

140
00:07:57,200 --> 00:07:58,270
[تنهدات] حسنًا.

141
00:07:58,374 --> 00:08:00,272
[ نادية تضحك ]

142
00:08:02,378 --> 00:08:04,035
-[نقرات الكاميرا]
-يا إلهي.

143
00:08:05,933 --> 00:08:06,865
هل انتهينا؟

144
00:08:06,969 --> 00:08:09,143
[يهتز الهاتف]

145
00:08:09,247 --> 00:08:11,076
أوه، أم، أنت تتلقى مكالمة.

146
00:08:11,180 --> 00:08:12,112
أوه.

147
00:08:13,182 --> 00:08:14,666
نعم.

148
00:08:14,770 --> 00:08:16,012
-من الأفضل أن تنشر ذلك.
-نعم، سأفعل ذلك لاحقًا.

149
00:08:16,116 --> 00:08:17,220
حسنا، هيا.

150
00:08:17,324 --> 00:08:18,187
الجميع قلقون عليك.

151
00:08:24,642 --> 00:08:27,507
[زقزقة الصراصير]

152
00:08:35,066 --> 00:08:35,825
[تمزق الفيلكرو]

153
00:08:39,104 --> 00:08:40,658
[الشممات، الكمامات] المتأنق.

154
00:08:41,797 --> 00:08:43,315
عليك أن ترتدي
هذا الشيء لمدة اسبوعين؟

155
00:08:43,419 --> 00:08:44,489
[زوي] أعط أو خذ.

156
00:08:44,593 --> 00:08:46,146
يمكن أن يكون أقل إذا
يبدأ في الشعور بالتحسن.

157
00:08:47,285 --> 00:08:48,148
[تتنهد ترودي]

158
00:08:52,117 --> 00:08:54,603
-لا تزال لطيفة، رغم ذلك.
-[تضحك ترودي وزوي]

159
00:08:54,879 --> 00:08:56,570
-Pshh.
-[رجل يتحدث الإسبانية على الهاتف]

160
00:08:56,674 --> 00:09:01,195
[التحدث بالإسبانية]

161
00:09:01,299 --> 00:09:03,059
[رجل يتحدث الإسبانية على الهاتف]

162
00:09:03,163 --> 00:09:06,062
[التحدث بالإسبانية]

163
00:09:07,132 --> 00:09:08,271
[قبلات كارلا]

164
00:09:08,375 --> 00:09:10,170
[رجل يتحدث الإسبانية على الهاتف]
[تضحك كارلا]

165
00:09:12,344 --> 00:09:13,276
يو.

166
00:09:13,691 --> 00:09:14,761
ما هو الانستا الخاص بك، مرة أخرى؟

167
00:09:15,624 --> 00:09:17,142
[زوي] إنها pr0t0z0e.

168
00:09:18,385 --> 00:09:19,973
أوه، إنها أصفار بدلاً من أوه.

169
00:09:21,284 --> 00:09:22,251
بروتو ماذا؟

170
00:09:23,183 --> 00:09:24,840
إنها مسرحية على الأوليات.

171
00:09:25,875 --> 00:09:27,670
اه بام.

172
00:09:29,638 --> 00:09:31,122
يمين.

173
00:09:33,262 --> 00:09:33,780
[تتنهد ترودي]

174
00:09:35,402 --> 00:09:36,852
هل هذا أنت؟

175
00:09:37,438 --> 00:09:39,924
بالكاد 10K و
لم يتم التحقق منها حتى.

176
00:09:40,027 --> 00:09:42,236
لقد بدأت للتو.
أنت بخير.

177
00:09:43,479 --> 00:09:44,238
التالي.

178
00:09:44,342 --> 00:09:45,757
اتبع مرة أخرى، من فضلك.

179
00:09:46,240 --> 00:09:48,208
[موسيقى محيطة لطيفة]

180
00:09:51,176 --> 00:09:52,212
رائع.

181
00:09:53,903 --> 00:09:57,942
كلاكما لديكما ذلك
العديد من المتابعين أكثر مني.

182
00:09:58,045 --> 00:09:58,667
[سيدني] شكرا.

183
00:09:59,944 --> 00:10:02,256
نعم، عليك
إظهار المزيد من الجلد.

184
00:10:02,740 --> 00:10:04,880
أعتقد أنك كذلك
يرتدي حرفيا، مثل،

185
00:10:04,983 --> 00:10:06,226
ثلاث طبقات
في كل واحدة من صورك.

186
00:10:07,330 --> 00:10:09,056
الجو بارد في المنزل.

187
00:10:09,539 --> 00:10:10,299
[ترودي] أين هذا؟

188
00:10:10,402 --> 00:10:11,196
شيكاغو.

189
00:10:13,405 --> 00:10:15,580
أنا أعيش في نيويورك،

190
00:10:15,684 --> 00:10:17,720
وحتى متى
إنها تثلج في الخارج،

191
00:10:17,824 --> 00:10:22,449
ما زلت أترك كيندال
وكايلي خارج للعب!

192
00:10:22,725 --> 00:10:25,003
[تضحك العارضات]

193
00:10:27,212 --> 00:10:27,903
[تتنهد ترودي]

194
00:10:29,663 --> 00:10:32,252
[رنين الإخطارات]

195
00:10:42,089 --> 00:10:43,919
[رجل يتحدث الإسبانية على الهاتف]

196
00:10:47,405 --> 00:10:49,821
[نماذج التنصت على الهواتف]

197
00:10:51,651 --> 00:10:52,962
[يهتز الهاتف]

198
00:10:54,964 --> 00:10:57,242
[موسيقى محيطة لطيفة]

199
00:11:02,938 --> 00:11:03,801
[أزيز إشعارات الدردشة]

200
00:11:38,076 --> 00:11:40,389
[الراوي]
بأرجل أمامية مدججة بالسلاح،

201
00:11:40,492 --> 00:11:44,013
أنثى السرعوف هي
رفيق خطير بشكل خاص.

202
00:11:44,358 --> 00:11:46,360
[زقزقة الصراصير]

203
00:11:46,947 --> 00:11:48,190
[نموذج] مستحيل.

204
00:11:48,638 --> 00:11:51,296
ليس بولارويد خمر.

205
00:11:51,469 --> 00:11:52,504
سأستخدم هذا.

206
00:11:52,608 --> 00:11:53,713
[سيدني] أوه، أريد الدخول.

207
00:11:53,816 --> 00:11:56,129
[ترودي] أوه، افعل ذلك من أجل الجرام.

208
00:11:56,854 --> 00:11:57,751
أعطني، أعطني، أعطني.

209
00:11:59,615 --> 00:12:01,410
[الراوي] فرس النبي...
[يستمر بشكل غير واضح]

210
00:12:02,583 --> 00:12:03,723
حسنًا.

211
00:12:04,171 --> 00:12:06,242
هذا ليس ما كنت عليه
أتوقع لممارسة الجنس في وقت متأخر من الليل،

212
00:12:06,346 --> 00:12:08,037
لكنني لن أحكم.

213
00:12:08,279 --> 00:12:10,350
[تنهدات] لا،
شخص ما أرسل لي هذا للتو.

214
00:12:11,040 --> 00:12:12,076
شخص ما؟

215
00:12:13,353 --> 00:12:14,630
صبي. [يضحك]

216
00:12:14,734 --> 00:12:15,942
من كان يراسلني

217
00:12:16,321 --> 00:12:17,806
مم.

218
00:12:18,116 --> 00:12:20,084
لقد سمعت عن، اه،
لعب البوسوم، أليس كذلك؟

219
00:12:20,187 --> 00:12:21,671
-[نقرات بولارويد، أزيز]
-نعم.

220
00:12:21,775 --> 00:12:25,227
حسنًا، من المفترض أن يصلي
ذكور السرعوف يلعبون دور الموتى أيضًا.

221
00:12:25,330 --> 00:12:27,850
ولكن بعد التزاوج يجب تجنبه
تأكله الأنثى.

222
00:12:28,851 --> 00:12:31,026
أولا يعضون رؤوسهم

223
00:12:31,198 --> 00:12:33,235
ثم يلتهم الباقي
الجسم لتغذيته.

224
00:12:33,338 --> 00:12:34,374
[زوي تضحك]

225
00:12:37,204 --> 00:12:39,275
نوع من الفيديو الغريب لإرساله
للفتاة التي تغازلها،

226
00:12:39,379 --> 00:12:40,207
ألا تعتقد ذلك؟

227
00:12:40,518 --> 00:12:41,553
[زوي تضحك]

228
00:12:41,899 --> 00:12:43,348
نعم تماما.

229
00:12:43,452 --> 00:12:46,110
[نقرات بولارويد، طنين]
[ نادية تضحك ]

230
00:12:49,699 --> 00:12:50,390
[أزيز إشعارات الدردشة]

231
00:12:53,634 --> 00:12:54,566
[ترودي] مرحباً يا سيدات.

232
00:12:58,915 --> 00:13:00,331
أنا أعرف تلك النظرة.

233
00:13:00,987 --> 00:13:03,368
شخص ما لديه
لقد قضي عليك، حقًا.

234
00:13:03,783 --> 00:13:05,854
-لا.
-[سيدني] يا رفاق!

235
00:13:05,957 --> 00:13:06,924
تحقق من هذه.

236
00:13:07,027 --> 00:13:08,201
لا، ضع ذلك جانباً.

237
00:13:08,304 --> 00:13:09,443
لقد كانت على وشك
لتظهر لنا رجالها.

238
00:13:09,789 --> 00:13:12,067
إنه...إنه ليس رجالي.

239
00:13:12,274 --> 00:13:13,551
اه هاه.

240
00:13:13,654 --> 00:13:14,966
[زوي تضحك]

241
00:13:16,174 --> 00:13:18,487
إنه أكثر جنسية من
بعض الفتيات اللاتي أواعدهن.

242
00:13:18,970 --> 00:13:20,454
دعني أرى ذلك.

243
00:13:21,007 --> 00:13:21,973
منذ متى
هل كنتم تضاجعون؟

244
00:13:22,077 --> 00:13:23,147
نحن--لسنا كذلك.

245
00:13:23,250 --> 00:13:25,390
لقد أرسل لي حرفيًا رسالة مباشرة.

246
00:13:25,563 --> 00:13:27,082
نعم، لا تفعل ذلك.

247
00:13:27,427 --> 00:13:28,462
[زوي] افعل ماذا؟

248
00:13:28,566 --> 00:13:30,154
الرد على العطشى على الرسائل المباشرة.

249
00:13:30,602 --> 00:13:32,294
النماذج لا تستجيب للرسائل المباشرة.

250
00:13:32,742 --> 00:13:33,433
حقيقي.

251
00:13:34,537 --> 00:13:35,193
أعطني ذلك.

252
00:13:35,918 --> 00:13:36,954
حسنًا يا شباب.

253
00:13:37,195 --> 00:13:39,301
دع زوي تتحدث معه
من تريد.

254
00:13:39,404 --> 00:13:40,440
[تتنهد سيدني] أيا كان.

255
00:13:41,130 --> 00:13:42,131
حسنًا.

256
00:13:42,338 --> 00:13:43,029
أنت بخير؟

257
00:13:43,581 --> 00:13:44,824
نعم. [يسخر]

258
00:13:44,927 --> 00:13:46,342
لا شيء.

259
00:13:46,584 --> 00:13:48,310
[موسيقى محيطة مرعبة]

260
00:13:50,622 --> 00:13:51,623
[طرق الباب]

261
00:13:51,727 --> 00:13:53,867
مهلا. نادية.

262
00:13:54,903 --> 00:13:56,387
يا للقرف. إنه ستيفن.

263
00:13:57,112 --> 00:14:00,494
أوه، إنه على وشك أن يكون
حياة حقيقية rom-com.

264
00:14:00,770 --> 00:14:02,220
-هاه؟
-[يطرق الباب]

265
00:14:02,324 --> 00:14:05,637
كان ستيفن في واحدة من هؤلاء
صنعت للأفلام الرومانسية التلفزيونية.

266
00:14:05,741 --> 00:14:06,466
[تضحك ترودي]

267
00:14:06,569 --> 00:14:07,674
لوس أنجلوس اللعينة.

268
00:14:07,777 --> 00:14:08,917
هل يتصرف الجميع؟

269
00:14:09,020 --> 00:14:10,850
-[زوي] من هو ستيفن؟
-حبيبي السابق.

270
00:14:11,540 --> 00:14:14,267
[التحدث بالإسبانية]
[رجل يتحدث الإسبانية على الهاتف]

271
00:14:14,370 --> 00:14:16,545
-هل هناك من سيحصل على ذلك؟
-[يطرق الباب]

272
00:14:16,648 --> 00:14:18,167
لا أعتقد أنه سيغادر.

273
00:14:18,271 --> 00:14:20,238
من الأفضل أن تذهب للخارج
قبل أن يكسر النافذة.

274
00:14:20,342 --> 00:14:21,377
[ نادية تنهدت ]

275
00:14:22,447 --> 00:14:24,967
انظر. هذا هو السبب بالضبط
أنا لا أمارس الجنس مع القضيب.

276
00:14:25,623 --> 00:14:26,486
[ نادية تنهدت ]

277
00:14:28,798 --> 00:14:30,248
لم يسبق لي أن واجهت هذه المشاكل.

278
00:14:30,800 --> 00:14:32,457
ليس مع ملكي

279
00:14:32,561 --> 00:14:34,494
[رجل يتحدث الإسبانية على الهاتف]
[التحدث بالإسبانية]

280
00:14:35,875 --> 00:14:37,117
هذا المكان راد.

281
00:14:37,221 --> 00:14:38,636
ماذا بحق الجحيم
هل تفعل هنا؟

282
00:14:38,739 --> 00:14:41,673
الجيز. لا، "مرحبًا، مرحبًا"
ربما "حبيبي، لقد اشتقت إليك."

283
00:14:41,777 --> 00:14:42,640
لماذا أنت هنا؟

284
00:14:42,743 --> 00:14:44,262
حسناً، لقد تجاهلت رسائلي.

285
00:14:44,366 --> 00:14:45,643
لقد شعرت بالقلق.

286
00:14:45,746 --> 00:14:47,369
لم أكن أعلم أنك لم تكن كذلك
ستعود إلى المنزل الليلة، أيها الدب.

287
00:14:47,990 --> 00:14:49,302
[ نادية تأوه ]

288
00:14:49,405 --> 00:14:50,751
أنت تعرف أنني لا أحب
عندما تتصل بي ذلك.

289
00:14:51,442 --> 00:14:53,478
ربما مازلنا نعيش معاً،
لكننا لسنا معًا،

290
00:14:53,582 --> 00:14:55,032
لذلك لا داعي لذلك
أقول لك كل شيء.

291
00:14:55,135 --> 00:14:58,345
رقم BT-dubs،
تبدو مذهلة AF.

292
00:14:58,449 --> 00:14:59,381
"BT-يصفه"؟

293
00:14:59,588 --> 00:15:00,830
-نعم.
-"أف"؟

294
00:15:00,934 --> 00:15:01,901
-هذا صحيح.
-بجد؟

295
00:15:02,418 --> 00:15:03,661
لقد كنت هنا فقط
لمدة 30 ثانية

296
00:15:03,764 --> 00:15:04,455
وهي مزعجة لي بالفعل.

297
00:15:04,558 --> 00:15:07,285
اه، 45 ثانية.

298
00:15:07,596 --> 00:15:09,391
حسنًا، أنا أمزح.
أنا آسف. أنا آسف.

299
00:15:09,909 --> 00:15:10,979
تمام؟ أنا آسف.

300
00:15:11,393 --> 00:15:13,326
لكني قصدت ما قلته.
تبدين مذهلة.

301
00:15:13,705 --> 00:15:15,535
و--وهل حصلت على قصة شعر؟

302
00:15:18,779 --> 00:15:19,608
حصلت على تقليم.

303
00:15:21,127 --> 00:15:22,680
-أنت لا تلاحظ أبدا.
-[ستيفن] أوه، لقد لاحظت.

304
00:15:22,783 --> 00:15:23,715
أنا دائما ألاحظك.

305
00:15:25,027 --> 00:15:28,858
قصة شعر جديدة، لقاء
ستيفن الجديد والمحسن.

306
00:15:29,031 --> 00:15:30,446
[رجل يتحدث الإسبانية على الهاتف]

307
00:15:30,550 --> 00:15:32,310
أم، هل هذا الأرنب السيئ؟

308
00:15:32,862 --> 00:15:34,415
حسنًا يا بابي. [التحدث بالإسبانية]

309
00:15:35,037 --> 00:15:37,108
مرحبًا. [تضحك ترودي]

310
00:15:37,419 --> 00:15:38,765
[تنهدات] انظر.

311
00:15:38,868 --> 00:15:40,042
يمكننا التحدث عندما أعود إلى المنزل.

312
00:15:40,146 --> 00:15:41,078
في الوقت الحالي، لا يمكنك أن تكون هنا.

313
00:15:42,458 --> 00:15:43,839
كيف عرفت أين تجدني؟

314
00:15:43,943 --> 00:15:45,945
اه، نحن نشارك
مواقعنا مع بعضنا البعض.

315
00:15:46,048 --> 00:15:46,635
يتذكر؟

316
00:15:48,499 --> 00:15:50,087
من فضلك دعني أدخل
لثانية واحدة فقط.

317
00:15:50,190 --> 00:15:51,881
-سأتحدث معك من أجل--
-قطعا لا.

318
00:15:51,985 --> 00:15:53,262
[أنين سيدني]
-يا إلهي.

319
00:15:53,366 --> 00:15:54,746
-وو!
-[نادية تسخر] يا إلهي.

320
00:15:55,126 --> 00:15:57,922
[موسيقى محيطة مرعبة]

321
00:15:58,026 --> 00:15:58,992
انظر.

322
00:15:59,372 --> 00:16:01,857
قاعدتنا الوحيدة هنا هي عدم وجود ضيوف،
وخاصة الرجال.

323
00:16:01,961 --> 00:16:03,031
سوف تتسبب في طردي.

324
00:16:04,653 --> 00:16:05,412
أنا آسف.

325
00:16:07,000 --> 00:16:08,036
لقد كنت
صديق سيء حقا.

326
00:16:08,139 --> 00:16:09,520
أنا أعترف بذلك.

327
00:16:09,934 --> 00:16:10,762
لكنني على استعداد لإصلاحه.

328
00:16:12,799 --> 00:16:16,285
وسأبدأ بعدم الإعجاب
صور بنات اخرى على الجرام.

329
00:16:16,803 --> 00:16:17,769
هذا لا يتعلق بذلك على الإطلاق.

330
00:16:19,461 --> 00:16:20,910
ثق بي.

331
00:16:21,221 --> 00:16:23,223
لقد فكرت في كل وسيلة
يمكننا أن نجعل الأمور تعمل.

332
00:16:23,327 --> 00:16:25,501
لكن طاقتي
ليس هناك الآن.

333
00:16:25,777 --> 00:16:27,503
هل لا يمكنك فهم ذلك؟

334
00:16:27,607 --> 00:16:28,539
نادية من فضلك.

335
00:16:29,678 --> 00:16:32,508
اللعنة! [تنهدات]

336
00:16:32,612 --> 00:16:33,647
هذا هو الجديد
وتحسين ستيفن؟

337
00:16:34,752 --> 00:16:36,547
[تنهد ستيفن] أنا أحاول.

338
00:16:38,342 --> 00:16:40,792
نحن مثل،
100 ميل من غرب هوليود.

339
00:16:41,034 --> 00:16:42,380
أنت مجنون تماما
للخروج هنا.

340
00:16:43,002 --> 00:16:44,072
أنت على حق، أنا كذلك.

341
00:16:44,796 --> 00:16:45,625
أنا مجنون بك.

342
00:16:47,282 --> 00:16:48,490
ستيفن. [تنهدات]

343
00:16:48,593 --> 00:16:49,525
عليك أن تذهب.

344
00:16:51,596 --> 00:16:52,390
مثل الآن.

345
00:16:54,323 --> 00:16:54,806
تمام.

346
00:16:56,360 --> 00:16:58,189
أتعلم؟ لا بأس.

347
00:16:58,293 --> 00:17:00,571
وشعرك يبدو هو نفسه
كما يفعل دائما.

348
00:17:02,228 --> 00:17:03,574
مثل وعاء كبير من السباغيتي.

349
00:17:04,747 --> 00:17:06,335
[نادية تسخر] الله.

350
00:17:08,613 --> 00:17:09,648
[ نادية تنهدت ]

351
00:17:11,961 --> 00:17:12,962
اللعنة على كلاكما.

352
00:17:13,066 --> 00:17:15,378
[نقرات بولارويد، طنين]

353
00:17:16,414 --> 00:17:17,656
-[ناديا] حقًا يا زوي؟
-آسف.

354
00:17:22,420 --> 00:17:25,078
[زقزقة الصراصير]
[موسيقى محيطة مرعبة]

355
00:17:26,734 --> 00:17:28,047
[تتنهد زوي]

356
00:17:38,022 --> 00:17:38,781
[أزيز إشعارات الدردشة]

357
00:17:46,065 --> 00:17:48,446
لا، هذا خطأي.

358
00:17:48,998 --> 00:17:50,138
لقد كنت أتجاهله طوال اليوم.

359
00:17:50,241 --> 00:17:51,691
مطارد كثيرا؟

360
00:17:52,140 --> 00:17:53,589
[ناديا] لا، ليس كذلك.

361
00:17:53,865 --> 00:17:54,901
لقد كنا معًا لمدة خمس سنوات،

362
00:17:55,004 --> 00:17:56,696
لقد انتهيت للتو.

363
00:17:56,799 --> 00:17:58,111
اه هاه.

364
00:17:58,215 --> 00:17:59,630
أنت أفضل حالا
بدونه على أية حال.

365
00:17:59,733 --> 00:18:02,081
الرجال كلاب، كلهم.

366
00:18:02,840 --> 00:18:04,083
نعم إنهم هم.

367
00:18:05,567 --> 00:18:06,257
[ نادية تضحك ]

368
00:18:08,742 --> 00:18:10,675
[نموذج] اه، عفوا.

369
00:18:10,779 --> 00:18:11,711
[فقاقيع حوض الاستحمام الساخن]

370
00:18:11,814 --> 00:18:13,264
عفوا، عفوا.

371
00:18:13,437 --> 00:18:15,646
إذن، هل نترك قمصاننا؟

372
00:18:15,749 --> 00:18:16,578
ماذا نفعل؟

373
00:18:16,681 --> 00:18:18,027
[نموذج 2] نعم.

374
00:18:18,131 --> 00:18:19,305
-[سيدني تضحك]
-[نموذج 3] نعم، نعم.

375
00:18:20,029 --> 00:18:21,790
[سيدني] أوه، ها هي.

376
00:18:23,861 --> 00:18:25,104
[تستنشق ترودي بعمق]

377
00:18:25,207 --> 00:18:26,588
هل تدخل بهذا الشيء؟

378
00:18:26,691 --> 00:18:27,692
يأتي قبالة.

379
00:18:28,693 --> 00:18:31,179
[ترودي] عزيزتي، هناك طائرة
هناك في انتظاركم.

380
00:18:31,282 --> 00:18:32,525
[تمزيق الفيلكرو]

381
00:18:34,734 --> 00:18:36,598
[ نادية تنهدت ]

382
00:18:42,742 --> 00:18:44,330
هذا هو المكان.

383
00:18:49,231 --> 00:18:50,715
على الرحب والسعة.

384
00:18:50,819 --> 00:18:51,544
[ نادية تضحك ]

385
00:19:01,899 --> 00:19:03,487
كارلا.

386
00:19:03,590 --> 00:19:05,178
الحقيقة أم الجرأة؟

387
00:19:05,592 --> 00:19:06,455
حقًا؟

388
00:19:06,559 --> 00:19:08,008
ما هذا؟ المدرسة المتوسطة؟

389
00:19:08,526 --> 00:19:10,079
أنت لم تكبر أبدًا
للعب الحقيقة أو الجرأة.

390
00:19:10,183 --> 00:19:10,770
حقيقي.

391
00:19:11,633 --> 00:19:13,531
تمام. يجرؤ.

392
00:19:14,118 --> 00:19:18,087
أتحداك و
ترودي للقيام بها.

393
00:19:18,191 --> 00:19:19,123
تحت!

394
00:19:19,227 --> 00:19:21,332
مهلا، لا تلمسني،
كابرونا.

395
00:19:21,677 --> 00:19:22,747
هيا يا كارلا.

396
00:19:22,851 --> 00:19:24,093
إنها القواعد.

397
00:19:24,197 --> 00:19:26,682
قلت لا.
لدي صديق.

398
00:19:26,786 --> 00:19:28,028
احترم ذلك.

399
00:19:28,132 --> 00:19:29,340
تمام. تمام.
ماذا عن على الخد؟

400
00:19:30,859 --> 00:19:31,825
[التحدث بالإسبانية]

401
00:19:31,929 --> 00:19:32,723
اسرع.

402
00:19:34,103 --> 00:19:35,243
[شهقت ترودي]
[آهات كارلا]

403
00:19:35,346 --> 00:19:37,210
-[سيدني] نعم!
-آي!

404
00:19:37,314 --> 00:19:39,108
-أنت مقرف!
-[سيدني] نعم!

405
00:19:39,212 --> 00:19:41,697
[التحدث بالإسبانية]

406
00:19:42,457 --> 00:19:43,665
[ترودي] شكرا لك.

407
00:19:43,768 --> 00:19:46,219
و للعلم،
كان ذلك غير توافقي.

408
00:19:46,323 --> 00:19:47,151
الكلبة ، لقد أحببت ذلك.

409
00:19:47,255 --> 00:19:48,394
هل يجب أن أضع علامة على كلاكما؟

410
00:19:48,497 --> 00:19:50,292
-نعم.
-لا تجرؤ على نشر ذلك.

411
00:19:50,396 --> 00:19:52,018
صديقي
الذهاب لاقتراح قريبا.

412
00:19:52,121 --> 00:19:53,916
لا يمكن القبض علي
الغش عليه.

413
00:19:54,089 --> 00:19:55,332
لا تنشر ذلك.

414
00:19:55,435 --> 00:19:56,367
[كارلا تسخر]

415
00:19:56,471 --> 00:19:58,300
-مهما كان.
-[سيدني تضحك]

416
00:19:58,404 --> 00:20:00,060
حسنًا يا كارلا.
إلى أين أنت ذاهب؟

417
00:20:00,164 --> 00:20:01,648
من المفترض أن تذهب بعد ذلك.

418
00:20:01,752 --> 00:20:02,718
إنساها.

419
00:20:02,822 --> 00:20:03,616
نادية، اذهبي فحسب.

420
00:20:04,962 --> 00:20:08,655
مم، حسنا، زوي.

421
00:20:08,828 --> 00:20:09,346
الحقيقة أم الجرأة؟

422
00:20:12,521 --> 00:20:13,177
حقيقة؟

423
00:20:13,281 --> 00:20:14,143
-[تسخر ترودي]
-هم.

424
00:20:14,247 --> 00:20:15,317
[ترودي] إي.

425
00:20:15,662 --> 00:20:16,249
حسنًا.

426
00:20:17,906 --> 00:20:19,701
مم كاي. حصلت عليه.

427
00:20:20,943 --> 00:20:22,393
من لا يجيب؟

428
00:20:23,083 --> 00:20:24,153
رأيت أنهم اتصلوا في وقت سابق.

429
00:20:24,257 --> 00:20:25,258
هل هذا سابق؟

430
00:20:25,810 --> 00:20:26,570
لا.

431
00:20:28,227 --> 00:20:28,848
إنه والدي.

432
00:20:31,126 --> 00:20:32,541
أنا لا أتحدث معه.

433
00:20:32,714 --> 00:20:33,232
حسنا، كيف ذلك؟

434
00:20:35,648 --> 00:20:36,890
لا بأس يا زوي.
ليس عليك الإجابة على ذلك.

435
00:20:36,994 --> 00:20:37,753
إنه مدمن على الكحول.

436
00:20:38,996 --> 00:20:41,067
[موسيقى محيطة مرعبة]

437
00:20:41,516 --> 00:20:43,794
كان يعود إلى المنزل وهو في حالة سكر،
وسوف يجادلون.

438
00:20:46,693 --> 00:20:49,075
وكنت أركض إلى غرفتي
وأغلق الباب.

439
00:20:49,178 --> 00:20:51,871
لأنه إذا
ولم أتمكن من سماعهم أو رؤيتهم،

440
00:20:53,562 --> 00:20:55,840
ربما أستطيع التظاهر
أننا كنا طبيعيين.

441
00:20:59,016 --> 00:21:00,638
كان عمري 15 عامًا عندما كسر أنفها.

442
00:21:01,846 --> 00:21:02,640
صفعة!

443
00:21:04,055 --> 00:21:05,436
ضربة خلفية على وجهها.

444
00:21:05,747 --> 00:21:07,438
وعندما وصلت سيارة الاسعاف

445
00:21:07,542 --> 00:21:11,028
قالت أمي للمسعفين
لقد سقطت على الدرج.

446
00:21:12,823 --> 00:21:14,342
في ذلك الوقت،
لم أكن أريد أي شيء

447
00:21:14,445 --> 00:21:17,586
أن يحدث لأبي أيضًا،
لذلك دعمت قصتها.

448
00:21:22,211 --> 00:21:23,937
ولكن بعد أيام قليلة،
جاؤوا واعتقلوه.

449
00:21:26,526 --> 00:21:27,907
لسبب ما
لقد غيرت رأيها.

450
00:21:30,668 --> 00:21:32,670
لقد ابتعدنا،
ولم أره منذ ذلك الحين.

451
00:21:34,051 --> 00:21:34,845
هل هي بخير؟

452
00:21:35,363 --> 00:21:36,018
نعم.

453
00:21:36,950 --> 00:21:38,504
إنها رائعة، في الواقع.

454
00:21:38,711 --> 00:21:40,126
انتهى بها الأمر بالزواج
محامي طلاقها. [ضحكة مكتومة]

455
00:21:40,333 --> 00:21:42,577
لذا، لا أعرف،

456
00:21:42,680 --> 00:21:44,475
ربما كان كل شيء
من المفترض أن يحدث بهذه الطريقة.

457
00:21:47,306 --> 00:21:49,515
و غاري
أصبح والدي في الأساس.

458
00:21:49,929 --> 00:21:51,793
لقد كان يدفع
بالنسبة لي للذهاب إلى الكلية.

459
00:21:55,210 --> 00:21:56,936
[كارلا] حسنًا.

460
00:21:59,594 --> 00:22:01,941
لماذا تبدون جميعًا مثل ميامي؟
هل تم إلغاء أسبوع السباحة للتو؟

461
00:22:05,220 --> 00:22:06,670
هذا لك.

462
00:22:07,360 --> 00:22:07,981
شكرا، كارلا.

463
00:22:09,500 --> 00:22:10,432
[كارلا] من أجلك.

464
00:22:10,536 --> 00:22:11,778
شكرا لك، باي.

465
00:22:11,882 --> 00:22:13,573
ليس باي الخاص بك.

466
00:22:13,677 --> 00:22:16,058
تمام. توافق على عدم الاتفاق.
[يضحك]

467
00:22:16,231 --> 00:22:17,301
[كارلا] وأخيرًا وليس آخرًا--

468
00:22:17,405 --> 00:22:18,854
بالتأكيد، سأحصل على نصيبي فقط.

469
00:22:18,958 --> 00:22:21,236
[ترودي] آه، بعد تلك القصة،
سأحتاج إلى اثنين من هؤلاء.

470
00:22:21,340 --> 00:22:23,031
[سيدني] هذه تبدو جيدة جدًا،
كارلا.

471
00:22:24,135 --> 00:22:25,378
هل يوجد كحول في هذا؟

472
00:22:25,792 --> 00:22:27,553
بالطبع. إنها مارغريتا.

473
00:22:27,656 --> 00:22:29,796
أنا في الواقع لم أبلغ 21 عامًا بعد.

474
00:22:30,141 --> 00:22:31,557
حسنًا، أنا من بورتوريكو،

475
00:22:31,660 --> 00:22:32,972
وأنت فقط
يجب أن يكون 18 هناك.

476
00:22:33,075 --> 00:22:34,732
لذا اشربي يا ماما.

477
00:22:35,630 --> 00:22:37,045
اه، اه، اه، انتظر.

478
00:22:37,217 --> 00:22:42,222
قبل أن يأخذ أي شخص رشفة،
علينا أولا أن نلتقط صورة.

479
00:22:42,326 --> 00:22:43,776
-نعم.
-حتى أتمكن من الحصول على أموال.

480
00:22:45,398 --> 00:22:47,296
-مثالي!
-يا.

481
00:22:47,400 --> 00:22:49,298
أوه يا فتاة، أنا أبدو مجنونة في ذلك.

482
00:22:49,402 --> 00:22:50,299
هل يمكنني إعادة نشره؟

483
00:22:50,403 --> 00:22:51,715
بالطبع.

484
00:22:51,818 --> 00:22:53,061
سالود.

485
00:22:53,164 --> 00:22:54,614
- نعم يا كلاب .
-وو!

486
00:22:57,134 --> 00:22:59,654
[كارلا] زوي، ماذا تفعلين؟

487
00:23:00,033 --> 00:23:01,000
[زوي] لا شيء. لا شئ.

488
00:23:02,277 --> 00:23:03,243
[زوي يحتسي]

489
00:23:03,347 --> 00:23:04,452
[تصرخ كارلا]

490
00:23:04,555 --> 00:23:05,763
احصل عليه بعيدا!

491
00:23:05,867 --> 00:23:06,454
[تصرخ ترودي]

492
00:23:06,557 --> 00:23:07,972
-من فضلك!
-تبا. يا للقرف!

493
00:23:08,076 --> 00:23:09,422
لا، لا، لا، لا، لا، لا.
لا، لا، لا، لا تفعل.

494
00:23:09,905 --> 00:23:11,390
انها مجرد غير ضارة
أبي أرجل طويلة.

495
00:23:11,493 --> 00:23:12,183
[كارلا] يا!

496
00:23:12,287 --> 00:23:14,151
إي، إي، إي إي!

497
00:23:14,254 --> 00:23:15,635
[ترودي] هذا مقرف!

498
00:23:15,946 --> 00:23:16,947
[البائسون ترودي]

499
00:23:17,050 --> 00:23:18,707
[التحدث بالإسبانية]

500
00:23:20,675 --> 00:23:22,159
[زقزقة الصراصير]

501
00:23:22,262 --> 00:23:24,023
[نعيق البومة]

502
00:23:25,162 --> 00:23:27,026
[ طقطقة النار ]

503
00:23:31,858 --> 00:23:32,514
مهلا.

504
00:23:34,689 --> 00:23:36,863
آسف لطرح ذلك
مع والدك وجميع.

505
00:23:37,208 --> 00:23:39,521
لا، إنه--إنه-لا بأس.

506
00:23:39,625 --> 00:23:41,247
يدعوني
عندما كان يشرب

507
00:23:41,350 --> 00:23:43,111
ويحاول
اعتذر عن كل شيء.

508
00:23:44,077 --> 00:23:44,975
لقد توقفت للتو عن الرد.

509
00:23:46,839 --> 00:23:50,946
أم، لذلك استمع،
لم أكن أريد أن أقول أي شيء

510
00:23:51,050 --> 00:23:52,258
أمام الفتيات.

511
00:23:52,361 --> 00:23:54,709
لكن ذلك الرجل الذي أرسل لك رسالة مباشرة؟

512
00:23:55,330 --> 00:23:56,435
نعم.

513
00:23:56,538 --> 00:23:58,920
اه، هذا
نفس الرجل، أليس كذلك؟

514
00:24:00,300 --> 00:24:01,232
أراه في كل مكان.

515
00:24:01,336 --> 00:24:03,131
اسمه ليس كلايد، إنه زاك.

516
00:24:03,234 --> 00:24:04,581
[موسيقى محيطة مرعبة]

517
00:24:06,686 --> 00:24:07,825
أعتقد أنك تتعرض للصيد.

518
00:24:08,861 --> 00:24:09,448
لا.

519
00:24:11,484 --> 00:24:12,796
لا أعتقد ذلك.

520
00:24:14,901 --> 00:24:18,077
وفي كلتا الحالتين، أعني،
أنت على وشك أن تصبح عارضة أزياء كبيرة.

521
00:24:18,180 --> 00:24:20,113
إنه يأتي مع الإقليم.
ربما تعتاد على ذلك.

522
00:24:20,459 --> 00:24:21,598
هل تعتقد ذلك حقا؟

523
00:24:21,701 --> 00:24:24,117
أنني سأكون كبيرًا؟

524
00:24:24,324 --> 00:24:26,154
أنت هنا،
أليس كذلك؟ [يضحك]

525
00:24:26,257 --> 00:24:28,190
والكل مختلط
الشيء ساخن جدًا الآن.

526
00:24:28,708 --> 00:24:31,746
ولكن بغض النظر عن
ما قد يكون أو لا يكون في،

527
00:24:31,849 --> 00:24:33,472
أعتقد أنك سوف تكون
حول طويلة بما فيه الكفاية

528
00:24:33,575 --> 00:24:34,990
للحصول على الدبس الأول
في غرفتك في منزل نموذجي.

529
00:24:35,094 --> 00:24:36,060
[زوي تضحك بهدوء]

530
00:24:37,096 --> 00:24:38,166
شكرا نادية.

531
00:24:38,477 --> 00:24:39,132
[نادية تضحك بهدوء]

532
00:24:39,236 --> 00:24:40,409
الآن، هيا.

533
00:24:40,513 --> 00:24:41,928
دعنا نذهب للحصول عليك
المزيد من المحتوى.

534
00:24:42,032 --> 00:24:42,826
تمام. نعم.

535
00:24:42,929 --> 00:24:43,861
[كلاهما يضحك]

536
00:24:43,965 --> 00:24:44,517
أعطني ثانية.

537
00:24:46,346 --> 00:24:48,521
[موسيقى محيطة مرعبة]

538
00:24:49,833 --> 00:24:51,006
[ناديا] زوي، هل أنتِ قادمة؟

539
00:24:51,835 --> 00:24:52,456
مم-هم.

540
00:24:52,560 --> 00:24:54,320
♪ عمل جيد، كيرتس

541
00:24:54,423 --> 00:24:57,496
♪ نعم، نعم، اللعنة

542
00:24:59,049 --> 00:25:00,153
♪ كورتيس ووترز

543
00:25:00,257 --> 00:25:02,466
♪ ابني Decz في كندا

544
00:25:02,570 --> 00:25:04,641
♪ الجليد على بلدي، الجليد على رقبتي

545
00:25:05,504 --> 00:25:06,919
♪ عد الشيك

546
00:25:07,022 --> 00:25:09,162
♪ الجليد على بلدي، الجليد على رقبتي

547
00:25:10,336 --> 00:25:11,855
♪ عد الشيك

548
00:25:11,958 --> 00:25:14,409
♪ الجليد على رقبتي
هذا وارد ♪

549
00:25:14,513 --> 00:25:16,549
♪ أنا فتى جميل،
أنا مذهلة ♪

550
00:25:16,756 --> 00:25:18,827
♪ السرعة الفائقة،
سونيك، أنا أركض ♪

551
00:25:18,931 --> 00:25:21,485
♪ فائقة، فائقة، فائقة السرعة،
سونيك، أنا أركض ♪

552
00:25:21,589 --> 00:25:23,556
♪ اتصل بي يا بابا الكبير،
أنا ابن ♪

553
00:25:23,798 --> 00:25:26,007
♪ أنا أمد القضيب
عندما تريد ذلك ♪

554
00:25:26,317 --> 00:25:28,043
♪ أنا ولد سيء، ماكلوفين ♪

555
00:25:28,147 --> 00:25:30,563
♪ أنا، أنا،
أنا ولد سيء، ماكلوفين ♪

556
00:25:31,599 --> 00:25:33,532
♪ مهلا، كس جيد
يبدو مثل المعكرونة ♪

557
00:25:33,739 --> 00:25:35,913
♪ لدي قضيب صغير،
اتصل بالقس ♪

558
00:25:36,017 --> 00:25:38,226
♪ إنها تعطي عقلًا جيدًا،
هي سيد ♪

559
00:25:38,329 --> 00:25:40,711
♪ أينشتاين الصغير،
أيتها العاهرة، سأنطلق ♪

560
00:25:40,815 --> 00:25:41,712
-يا إلهي!
-إله!

561
00:25:41,816 --> 00:25:43,887
ترودي، شعرك!

562
00:25:43,990 --> 00:25:44,577
[يرن جرس الباب]

563
00:25:44,681 --> 00:25:46,061
[ثرثرة غير واضحة]

564
00:25:46,165 --> 00:25:46,959
[تضحك ترودي]

565
00:25:47,062 --> 00:25:48,650
-أرسل لي ذلك.
-سأحصل عليه.

566
00:25:48,754 --> 00:25:50,894
-أوه! هذا مضحك جدا.
-[يطرق، يرن جرس الباب]

567
00:25:51,584 --> 00:25:52,274
[تنهد الرجل]

568
00:25:52,930 --> 00:25:53,759
مرحبًا.

569
00:25:54,483 --> 00:25:55,208
نعم.

570
00:25:55,312 --> 00:25:56,658
اه، استمع.

571
00:25:56,762 --> 00:25:57,763
أنا أعيش في البيت الأبيض
أسفل الشارع.

572
00:25:57,866 --> 00:25:59,523
كما تعلمون، بدس
واحد مع الأسدين؟

573
00:25:59,627 --> 00:26:00,800
تمام؟

574
00:26:00,904 --> 00:26:01,870
وعلى عكس الآخرين
في هذا الحي،

575
00:26:01,974 --> 00:26:02,871
نحن نعيش هنا بدوام كامل.

576
00:26:03,251 --> 00:26:04,908
تمام؟

577
00:26:05,011 --> 00:26:06,530
أعلم أنك ربما فعلت ذلك
استأجرت هذا المنزل ليلا.

578
00:26:06,634 --> 00:26:08,187
أحصل عليه. انها باردة.

579
00:26:08,290 --> 00:26:09,706
ولكن ربما يمكنك أن تكون كذلك
أكثر قليلا مراعاة.

580
00:26:09,809 --> 00:26:11,259
كما تعلمون، خفض الموسيقى.
سيكون ذلك رائعًا.

581
00:26:11,639 --> 00:26:13,882
أوه، أنا آسف جدا.

582
00:26:13,986 --> 00:26:15,712
-كنا نعمل فقط--
-هل هناك مشكلة هنا؟

583
00:26:16,885 --> 00:26:17,886
رائع.

584
00:26:17,990 --> 00:26:19,060
أوه. [يضحك]

585
00:26:20,199 --> 00:26:21,752
ما هو...ما هذا؟

586
00:26:21,856 --> 00:26:23,961
هل هذا مثل...
العازبة أو؟

587
00:26:24,444 --> 00:26:25,445
لا.

588
00:26:25,963 --> 00:26:28,794
فقط أنا و
الصديقات النموذجية تتسكع.

589
00:26:28,897 --> 00:26:30,450
إنه يعيش هنا
وكان يشكو فقط

590
00:26:30,554 --> 00:26:32,418
أن موسيقانا عالية جدًا.

591
00:26:32,521 --> 00:26:33,557
[ترودي] حقا؟

592
00:26:33,661 --> 00:26:34,938
هل هذا صحيح يا وسيم؟

593
00:26:35,041 --> 00:26:35,973
أوه. [تنهدات]

594
00:26:36,077 --> 00:26:37,423
مم-هم.
لا.

595
00:26:37,526 --> 00:26:38,804
أعني أنني لم أكن كذلك،
لم أكن أشتكي.

596
00:26:38,907 --> 00:26:41,254
أنا فقط... [يمسح الحلق]

597
00:26:41,358 --> 00:26:41,945
هل تعرف ماذا؟ انسى ذلك.

598
00:26:42,048 --> 00:26:43,878
سأفعل ذلك فحسب، سأغلق نافذتي.

599
00:26:43,981 --> 00:26:45,293
أنت تعرف؟
لن أسمع شيئا.

600
00:26:45,673 --> 00:26:46,432
تمام؟

601
00:26:46,535 --> 00:26:47,813
أم، ولكن هل تعرف ماذا؟

602
00:26:47,916 --> 00:26:49,815
ربما فقط لكي نكون آمنين،

603
00:26:49,918 --> 00:26:51,437
أنا لا أريد حقا
يجب أن تذهب ذهابا وإيابا.

604
00:26:51,540 --> 00:26:53,266
ربما يجب أن أحصل على رقمك.
أنت تعرف ما أعنيه؟

605
00:26:53,370 --> 00:26:54,751
زوي. أداة الكتابة.

606
00:26:54,923 --> 00:26:55,337
مم.

607
00:26:56,200 --> 00:26:57,167
[فك الحقيبة]

608
00:26:58,168 --> 00:26:59,548
بهذه الطريقة يمكنني فقط إرسال رسالة نصية إليك،
كما تعلمون،

609
00:26:59,652 --> 00:27:00,308
إذا سمعت أي شيء آخر.

610
00:27:02,379 --> 00:27:03,138
[ضحكة مكتومة ترودي]

611
00:27:09,213 --> 00:27:10,145
[يضحك بهدوء]

612
00:27:12,561 --> 00:27:14,425
حسنا. وداعا، الآن.

613
00:27:14,529 --> 00:27:15,806
مم. يمين.

614
00:27:15,910 --> 00:27:17,877
تمام. سأرسل لك رسالة نصية.

615
00:27:18,326 --> 00:27:19,085
تمام.

616
00:27:23,434 --> 00:27:25,264
[يغلق الباب]
[ترودي تدندن]

617
00:27:27,922 --> 00:27:29,440
هل حقا
أعطيه رقمك؟

618
00:27:29,544 --> 00:27:30,269
اعتقدت أنك مثليه.

619
00:27:31,235 --> 00:27:32,133
أنا أكون.

620
00:27:32,512 --> 00:27:33,652
أوه نعم.

621
00:27:33,859 --> 00:27:35,446
[زقزقة الصراصير]

622
00:27:37,414 --> 00:27:40,244
[موسيقى محيطة مرعبة]

623
00:27:45,905 --> 00:27:47,596
[سيدني]
هل رأى أحدكم حبل القفز الخاص بي؟

624
00:27:48,218 --> 00:27:49,771
إذا كنت ستفعل
أخرجها من حقيبتي،

625
00:27:49,875 --> 00:27:51,462
على الأقل وضع
إعادته حيث وجدته.

626
00:27:51,566 --> 00:27:52,463
[تضحك كارلا]

627
00:27:52,567 --> 00:27:57,261
BenDover69، لا تكن متصيدًا.

628
00:27:57,503 --> 00:28:01,438
أنت تعلم أن عليك ذلك
دفع اضافية لذلك. [يضحك]

629
00:28:01,541 --> 00:28:02,888
["كومو يو" من عزف Feefa]

630
00:28:04,441 --> 00:28:05,442
أين هو؟

631
00:28:05,718 --> 00:28:06,995
[كارلا تسخر]

632
00:28:07,099 --> 00:28:08,065
ماذا؟

633
00:28:08,169 --> 00:28:09,342
حبل القفز الخاص بي.

634
00:28:09,722 --> 00:28:12,311
هل تجريب؟ [يضحك]

635
00:28:12,414 --> 00:28:13,243
[سيدني تسخر]

636
00:28:18,800 --> 00:28:20,181
انها ليست هنا.

637
00:28:21,838 --> 00:28:24,185
رجلك رائع
معك تفعل ذلك؟

638
00:28:24,910 --> 00:28:26,014
إنه لا يدفع الإيجار.

639
00:28:30,709 --> 00:28:32,365
هل هناك أي شيء آخر؟

640
00:28:32,676 --> 00:28:35,023
يا!
ماذا تفعلون يا رفاق؟

641
00:28:35,368 --> 00:28:38,061
الرحيل، قبل
أنا أسقط مجرفة نحيفة.

642
00:28:40,063 --> 00:28:42,686
[كارلا]
ما هي مشكلة جوردا؟

643
00:28:43,135 --> 00:28:45,965
[سيدني] أنا سعيد جدًا
ليس علي أن أمارس الجنس مع نفسي

644
00:28:46,069 --> 00:28:48,865
للمتابعين مثل
بعض الناس في هذا المنزل.

645
00:28:48,968 --> 00:28:50,556
لكنني لن أقول من. [السعال]

646
00:28:50,659 --> 00:28:52,247
كارلا. [السعال]

647
00:28:54,146 --> 00:28:55,009
[يفتح الباب]

648
00:29:01,394 --> 00:29:02,499
ماذا كان ذلك؟

649
00:29:02,602 --> 00:29:04,328
ومن فضلك لا تخبرني
أنتم تقاتلون يا رفاق

650
00:29:04,432 --> 00:29:07,055
على شيء غبي
مثل عدد المتابعين

651
00:29:07,159 --> 00:29:09,955
إنها مجرد عاهرة يحق لها
الذي يعتقد أنها القرف الساخنة

652
00:29:10,058 --> 00:29:13,096
مع الخصر الصغير مقروص
والحمار منغم تماما.

653
00:29:13,199 --> 00:29:14,373
ما هو الخطأ؟

654
00:29:16,271 --> 00:29:20,620
ربما مرة واحدة فقط،
مرة واحدة، يمكن أن أشعر بذلك

655
00:29:20,724 --> 00:29:25,660
مصور سعيد ل
شاهدني، قم ببناء جلسة تصوير حولي.

656
00:29:26,109 --> 00:29:28,974
لا تعاملني فقط
مثل نموذج منحنى الرمز المميز

657
00:29:29,077 --> 00:29:31,045
ألقيت في المزيج
أن تكون شاملة.

658
00:29:32,425 --> 00:29:34,807
أحاول أن أكون واثقًا،

659
00:29:34,911 --> 00:29:37,983
ولكن الفتيات من هذا القبيل
الذي يجعلني أشعر بهذه الطريقة،

660
00:29:38,086 --> 00:29:40,848
وكأنني لا أستحق حتى
أن أكون في جلسة تصوير معهم،

661
00:29:41,987 --> 00:29:43,471
أو حتى يعتبر نموذجا.

662
00:29:45,749 --> 00:29:46,405
بيلا...

663
00:29:48,303 --> 00:29:50,340
بيلا لم تنظر إليّ ولو مرة واحدة

664
00:29:50,443 --> 00:29:52,066
كما لو كنت
أي مختلفة عنها.

665
00:29:53,826 --> 00:29:54,585
ينظر.

666
00:29:56,104 --> 00:29:57,312
أعلم أنك كذلك
يمر بها الآن،

667
00:29:57,416 --> 00:29:59,694
ولكن كنت قد حصلت
أن يكون لاعبًا في الفريق،

668
00:30:00,177 --> 00:30:02,835
حتى لو كنت لا تحب
بعض زملائك في الفريق.

669
00:30:04,216 --> 00:30:05,838
كما تعلمون، بيلا قد فعلت
قلت لك نفس الشيء بالضبط.

670
00:30:06,874 --> 00:30:07,460
هنا.

671
00:30:09,117 --> 00:30:10,981
أعتقد أن هذا قد يساعد.

672
00:30:12,569 --> 00:30:14,364
أنا، توقفت عن التدخين.

673
00:30:14,467 --> 00:30:15,572
حسنًا.

674
00:30:16,055 --> 00:30:17,781
ماذا كان ذلك الشيء
بيلا كانت تقول دائما؟

675
00:30:17,885 --> 00:30:18,540
(سيدني تضحك بهدوء)

676
00:30:19,645 --> 00:30:21,267
دلّل نفسك.

677
00:30:21,371 --> 00:30:22,993
مم. هذا صحيح.

678
00:30:24,443 --> 00:30:25,133
[النقرات الخفيفة]

679
00:30:30,967 --> 00:30:32,485
دللي نفسك يا أختي

680
00:30:35,419 --> 00:30:36,282
[السعال في سيدني]

681
00:30:36,386 --> 00:30:37,283
[ نادية تضحك ]

682
00:30:37,387 --> 00:30:38,146
هل أنت جيد؟

683
00:30:39,734 --> 00:30:41,184
-نعم.
-[ناديا] حسنًا. [يضحك]

684
00:30:41,287 --> 00:30:42,564
نعم. جلالة الملك؟

685
00:30:43,531 --> 00:30:44,808
أوه، لا، لا، لا.

686
00:30:44,912 --> 00:30:45,636
هذا ليس بالنسبة لي.

687
00:30:45,740 --> 00:30:46,672
هذا لك.

688
00:30:46,775 --> 00:30:48,674
لدي روتين الجمال للقيام به

689
00:30:48,777 --> 00:30:49,744
قبل موعد مكالمة الغد.

690
00:30:49,848 --> 00:30:50,538
أراك في الداخل؟

691
00:30:50,641 --> 00:30:51,470
نعم.

692
00:30:59,927 --> 00:31:01,480
[صرير الفرامل]

693
00:31:05,173 --> 00:31:06,209
(سيدني تضحك بهدوء)

694
00:31:06,312 --> 00:31:07,313
عظيم.

695
00:31:07,796 --> 00:31:09,488
الآن من هو الرجل هنا؟

696
00:31:15,321 --> 00:31:17,565
[سيدني، مرددا] من حتى
يدفع شيئا من هذا القبيل؟

697
00:31:17,668 --> 00:31:20,085
تمام. هذه السيارة سوس.

698
00:31:20,602 --> 00:31:23,502
رقم سيد، استرخي.

699
00:31:23,605 --> 00:31:26,125
إنه أمر طبيعي تماما.

700
00:31:27,161 --> 00:31:28,610
لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا أكثر بالنسبة لي.

701
00:31:28,714 --> 00:31:30,543
أنا متعب جدا لهذا القرف.

702
00:31:30,958 --> 00:31:33,270
[صرخات سيدني]
[موسيقى مكثفة]

703
00:31:33,374 --> 00:31:34,616
-[رجل] صه! صه!
-[سيدني] ابتعد عني!

704
00:31:34,720 --> 00:31:36,273
[رجل]
اصمت اللعنة.

705
00:31:36,377 --> 00:31:37,654
[همهمات سيدني] اتركني!

706
00:31:37,757 --> 00:31:39,173
-قف!
-[رجل] هيا!

707
00:31:39,276 --> 00:31:40,760
اه، نحن ستعمل
بحاجة إلى المزيد من ورق التواليت،

708
00:31:40,864 --> 00:31:43,211
لأنني فقط
تولى يعني، القديمة--اللعنة!

709
00:31:43,315 --> 00:31:45,075
[الموسيقى المحيطة المشؤومة]

710
00:31:45,179 --> 00:31:47,353
رقم [سيدني تبكي]

711
00:31:51,910 --> 00:31:53,118
[التحدث بالإسبانية]

712
00:31:54,602 --> 00:31:55,637
[تلهث كارلا]

713
00:31:55,983 --> 00:31:57,950
[موسيقى مشؤومة]
[تصرخ كارلا]

714
00:31:58,054 --> 00:31:59,227
[رجل]
أعطني هاتفك اللعين.

715
00:31:59,331 --> 00:32:00,435
اغلق اللعنة و
أعطني هاتفك اللعين.

716
00:32:00,539 --> 00:32:01,609
أعطني هاتفك.

717
00:32:01,712 --> 00:32:02,817
أعطني هاتفك اللعين.

718
00:32:02,921 --> 00:32:03,852
[عارضات البكاء]

719
00:32:03,956 --> 00:32:05,337
ماذا - ماذا تريد منا؟

720
00:32:05,440 --> 00:32:07,787
اصمت اللعنة.

721
00:32:07,891 --> 00:32:09,410
هل طلبت منك التحدث، هاه؟

722
00:32:09,513 --> 00:32:10,169
[صرير زوي]

723
00:32:10,273 --> 00:32:11,619
لم أكن أعتقد ذلك سخيف.

724
00:32:12,723 --> 00:32:15,174
[نماذج تتنفس بشكل مرتعش]

725
00:32:17,694 --> 00:32:20,076
واثنان، ثلاثة، أربعة.

726
00:32:21,836 --> 00:32:22,630
خمسة.

727
00:32:25,736 --> 00:32:27,669
صه، صه، صه، صه.

728
00:32:30,776 --> 00:32:31,915
ابحث عنها.

729
00:32:32,019 --> 00:32:33,572
يذهب. سخيف العثور عليها.

730
00:32:35,436 --> 00:32:36,368
النزول، الآن.

731
00:32:36,471 --> 00:32:38,335
-[عارضات الأزياء يصرخن]
-الآن. تحت.

732
00:32:38,439 --> 00:32:39,819
أنت سخيف
أعتقد أن هذا مضحك، هاه؟

733
00:32:39,923 --> 00:32:40,751
[نموذج] رقم

734
00:32:44,445 --> 00:32:45,273
[امرأة] اصمتي.

735
00:32:46,895 --> 00:32:48,759
[الموسيقى المحيطة المشؤومة]

736
00:32:51,038 --> 00:32:52,487
[نادية تزفر بعمق]

737
00:33:06,536 --> 00:33:08,607
[صرير الباب]

738
00:33:12,887 --> 00:33:13,646
[دقات الإخطار]

739
00:33:13,922 --> 00:33:15,510
[تستمر الموسيقى]

740
00:33:16,787 --> 00:33:18,168
[خطوات تقترب]

741
00:33:20,308 --> 00:33:23,622
[رجل ملثم يتنفس بشدة]

742
00:33:52,478 --> 00:33:53,238
[نادية] اللعنة.

743
00:33:55,895 --> 00:33:56,689
إنها هنا!

744
00:33:56,793 --> 00:33:57,656
.لا تتحرك

745
00:34:03,524 --> 00:34:04,904
دعونا نخرج الجحيم من هنا.

746
00:34:05,008 --> 00:34:07,252
-يا!
-ما اللعنة، ترودي؟

747
00:34:07,355 --> 00:34:08,908
فكر فيما سيفعلونه
لنادية إذا رأونا ذهبنا.

748
00:34:09,012 --> 00:34:10,047
[التحدث بالإسبانية]

749
00:34:10,150 --> 00:34:11,670
هذا يحدث كل شيء
وقت العودة إلى المنزل.

750
00:34:13,844 --> 00:34:14,811
[ نادية تسقط على الأرض ]

751
00:34:14,914 --> 00:34:15,674
[نادية همهمات]

752
00:34:17,538 --> 00:34:19,712
[كلاهما يصرخ]

753
00:34:21,818 --> 00:34:22,715
ما الأمر يا الحوذان؟

754
00:34:24,924 --> 00:34:25,684
يذهب.

755
00:34:28,376 --> 00:34:29,205
[آهات رجل ملثم]

756
00:34:30,309 --> 00:34:31,138
[تنهد رجل مقنع]

757
00:34:32,621 --> 00:34:34,726
[عارضات البكاء]

758
00:34:41,665 --> 00:34:42,701
[تصرخ كارلا]

759
00:34:44,841 --> 00:34:45,565
[امرأة ملثمة] اللعنة.

760
00:34:47,119 --> 00:34:48,293
[تبكي ترودي]

761
00:34:49,087 --> 00:34:50,260
انها لن تذهب إلى أي مكان.

762
00:34:50,847 --> 00:34:51,606
[تذمر زوي]

763
00:34:51,710 --> 00:34:53,331
هل أنت بخير؟

764
00:34:54,092 --> 00:34:56,301
كم من المال
هل طلبت منه، هاه؟

765
00:34:56,404 --> 00:34:57,025
اسكت!

766
00:34:57,129 --> 00:34:58,717
لن يعطيها لك.

767
00:34:58,820 --> 00:35:00,236
لا أعتقد أنهم كذلك
بعد أموال صديقك.

768
00:35:00,339 --> 00:35:01,789
ربما هذا ليس كذلك
عنك، لمرة واحدة.

769
00:35:03,722 --> 00:35:04,723
[تبصق كارلا]

770
00:35:06,587 --> 00:35:08,175
[موسيقى مشؤومة]

771
00:35:09,728 --> 00:35:11,109
[يضحك رجل ملثم]

772
00:35:14,560 --> 00:35:15,941
لا.

773
00:35:16,044 --> 00:35:17,494
لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا، لا.

774
00:35:17,598 --> 00:35:18,840
لا، لا، لا، لا.

775
00:35:18,944 --> 00:35:20,428
-[رجل ملثم] اصمت!
-[صرخات مكتومة]

776
00:35:20,532 --> 00:35:21,119
أي شخص آخر؟

777
00:35:22,982 --> 00:35:24,363
نحن لن نؤذيك.

778
00:35:24,674 --> 00:35:27,021
تمام؟ هاه؟

779
00:35:27,297 --> 00:35:29,057
وليس هناك فدية سخيف.

780
00:35:29,161 --> 00:35:30,645
هذه ليست عملية اختطاف.

781
00:35:32,820 --> 00:35:34,304
[امرأة] ربما أنت كذلك
الآن أتساءل من نحن

782
00:35:34,408 --> 00:35:35,202
وماذا نريد.

783
00:35:37,031 --> 00:35:38,653
الذي لا يهم.

784
00:35:38,757 --> 00:35:39,965
أنت لا تعرفنا،

785
00:35:40,621 --> 00:35:43,520
وربما يكون في أفضل حالاتك
مصلحة في الاحتفاظ بها بهذه الطريقة.

786
00:35:43,934 --> 00:35:46,178
الآن الرغبة، حسنًا، [ضحكة مكتومة]

787
00:35:46,282 --> 00:35:50,320
الجواب القصير
لا شيء منك.

788
00:35:50,803 --> 00:35:52,564
نعم هذا اختراق
اقتحام منزل,

789
00:35:52,667 --> 00:35:54,290
أيا كان
اللعنة التي تريد أن نسميها.

790
00:35:56,602 --> 00:35:57,672
لكنك لا تتعرض للسرقة.

791
00:35:59,191 --> 00:36:00,399
أتباعك هم.

792
00:36:01,055 --> 00:36:01,780
متابعينا؟

793
00:36:03,091 --> 00:36:05,370
أوه، نعم، العسل. متابعيك.

794
00:36:06,923 --> 00:36:10,133
سنقوم بنشر التبرع
رابط إلى صفحات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بك

795
00:36:10,237 --> 00:36:12,066
التي سيتم توصيلها مباشرة

796
00:36:12,170 --> 00:36:14,033
إلى لا يمكن تعقبه
حساب خارجي.

797
00:36:14,137 --> 00:36:18,210
وبمجرد أن نجمع الصغيرة
المبلغ مليون دولار,

798
00:36:19,107 --> 00:36:20,247
كل هذا سينتهي.

799
00:36:22,559 --> 00:36:26,114
يمكنك الاستمرار في العيش
حياتك الصغيرة الجميلة.

800
00:36:26,218 --> 00:36:27,357
[تبكي ترودي]

801
00:36:28,427 --> 00:36:30,429
ولن ترانا مرة أخرى أبدًا.

802
00:36:31,154 --> 00:36:33,708
[تصرخ كارلا بشكل غير واضح]

803
00:36:33,812 --> 00:36:34,537
[امرأة ملثمة] اصمتي!

804
00:36:35,986 --> 00:36:37,264
[موسيقى مشؤومة]

805
00:36:45,824 --> 00:36:47,170
ماذا تفعل؟

806
00:36:47,377 --> 00:36:49,068
[امرأة ملثمة] أولاً،
سأقوم بإيقاف تشغيل رمز المرور الخاص بك.

807
00:36:49,172 --> 00:36:50,518
ثانياً، أبحث عن صورة.

808
00:36:52,555 --> 00:36:55,454
ثالثًا، أنا قادم
مع التسمية التوضيحية المثالية.

809
00:36:55,730 --> 00:36:58,837
"يرجى التبرع ل
مؤسسة عائلة بيلا بايلور."

810
00:36:58,940 --> 00:36:59,872
أنت مريض.

811
00:36:59,976 --> 00:37:00,494
اتركها خارج الأمر.

812
00:37:00,597 --> 00:37:01,840
اسكت!

813
00:37:06,362 --> 00:37:07,501
الرابط في السيرة الذاتية.

814
00:37:07,811 --> 00:37:08,743
[ضجيج الهاتف]

815
00:37:08,847 --> 00:37:09,986
يمكنك اللعب أيضا.

816
00:37:12,851 --> 00:37:14,370
[تبكي كارلا]

817
00:37:14,473 --> 00:37:15,578
[رجل ملثم] عيني، ميني،
ميني، مو، ربما أنت؟

818
00:37:15,854 --> 00:37:16,820
-أنت؟ أنت؟
-لا.

819
00:37:16,924 --> 00:37:17,614
-هاه؟
-لا.

820
00:37:17,718 --> 00:37:18,305
-لا؟
-لا.

821
00:37:18,408 --> 00:37:19,789
هل أنت؟ هاه؟

822
00:37:20,893 --> 00:37:21,929
افتح عينيك اللعينة!

823
00:37:22,895 --> 00:37:24,449
افتح عينيك اللعينة!

824
00:37:26,140 --> 00:37:27,279
أنت--لن تجد

825
00:37:27,383 --> 00:37:28,832
هذا النوع من
الصورة التي تبحث عنها.

826
00:37:28,936 --> 00:37:29,592
[رجل ملثم] لا؟

827
00:37:30,869 --> 00:37:31,594
ماذا عن ذلك؟

828
00:37:31,697 --> 00:37:32,422
[تبكي زوي]

829
00:37:32,526 --> 00:37:34,873
[يضحك الرجل المقنع]

830
00:37:35,805 --> 00:37:36,668
[زوي تبكي]

831
00:37:36,909 --> 00:37:37,600
[رجل ملثم يضحك]

832
00:37:39,187 --> 00:37:40,430
ها أنت ذا.

833
00:37:42,605 --> 00:37:43,295
ينظر.

834
00:37:44,123 --> 00:37:45,263
نعم!

835
00:37:45,366 --> 00:37:46,781
بينديجا سخيف!

836
00:37:48,438 --> 00:37:49,025
شكرًا لك.

837
00:37:49,853 --> 00:37:51,061
[صرخات مكتومة]

838
00:37:53,788 --> 00:37:55,756
مائة صورة
من نفس الوضع.

839
00:37:56,895 --> 00:37:57,792
حقًا؟

840
00:37:57,896 --> 00:37:59,277
[صراخ مكتوم]

841
00:38:02,659 --> 00:38:04,316
حسنًا، أخيرًا وليس آخرًا..

842
00:38:07,043 --> 00:38:08,182
رمز المرور.

843
00:38:08,355 --> 00:38:09,873
[تذمر ترودي]

844
00:38:12,082 --> 00:38:13,532
لا تعبث معي!

845
00:38:13,636 --> 00:38:15,085
-صفر!
-[امرأة] اه؟

846
00:38:15,189 --> 00:38:18,537
صفر، صفر، صفر.

847
00:38:19,676 --> 00:38:20,608
حقًا؟

848
00:38:23,197 --> 00:38:25,406
[تضحك المرأة المقنعة]

849
00:38:25,993 --> 00:38:26,821
شكرا لك.

850
00:38:29,514 --> 00:38:31,343
[موسيقى مشؤومة]

851
00:38:41,180 --> 00:38:41,940
[ضجيج الهاتف]

852
00:38:48,429 --> 00:38:51,294
آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه.

853
00:38:51,398 --> 00:38:53,365
[عارضات البكاء]

854
00:38:53,469 --> 00:38:56,126
[تستمر الموسيقى]

855
00:39:03,202 --> 00:39:04,376
[رجل ملثم]
الوقت للحدث الرئيسي.

856
00:39:04,618 --> 00:39:06,067
لديك بالفعل هواتفنا.

857
00:39:06,171 --> 00:39:07,586
فقط خذ أي شيء آخر
تريد والخروج من هنا.

858
00:39:14,628 --> 00:39:16,664
اللعنة، كنت على حق.

859
00:39:16,837 --> 00:39:18,494
سوف يفعل أتباعهم
أي شيء لهؤلاء الكلبات.

860
00:39:18,597 --> 00:39:20,012
هل يعمل؟

861
00:39:20,116 --> 00:39:22,152
خمسة رفوف في، ولقد فعلنا ذلك
تم البث المباشر لبضع دقائق فقط.

862
00:39:22,256 --> 00:39:24,983
[رنين الإخطارات]

863
00:39:30,609 --> 00:39:31,507
انظر كم
الإعجابات التي نحصل عليها.

864
00:39:31,921 --> 00:39:32,611
هي.

865
00:39:33,957 --> 00:39:34,717
ماذا؟

866
00:39:36,063 --> 00:39:37,892
أنت--لقد قلت نحن.

867
00:39:38,445 --> 00:39:40,170
لكنها هي
أن الحصول على تلك الإعجابات.

868
00:39:40,550 --> 00:39:41,448
نعم، أعرف.

869
00:39:41,551 --> 00:39:43,001
[رنين الإخطارات]

870
00:39:45,106 --> 00:39:46,004
هنا، صمتهم.

871
00:39:47,005 --> 00:39:47,902
شكرًا لك.

872
00:39:49,628 --> 00:39:50,905
كانت لدي شكوكي،

873
00:39:51,009 --> 00:39:53,149
ولكن أنا، أنا، أعتقد هذا
سوف تعمل حقا.

874
00:39:53,252 --> 00:39:54,184
نعم، قلت لك.

875
00:39:55,703 --> 00:39:56,773
[تنهد رجل مقنع]

876
00:40:02,192 --> 00:40:03,401
أعلم أنهم يقولون لا

877
00:40:03,504 --> 00:40:04,954
مثل، أنفق أموالك
قبل أن يكون لديك،

878
00:40:05,057 --> 00:40:08,198
لكن [تنهدات] اللعنة على ذلك.

879
00:40:09,752 --> 00:40:12,513
سأحصل على مدرسة قديمة،
تشيفي أو لينكولن،

880
00:40:13,756 --> 00:40:16,552
عمل طلاء الحلوى بلونين,
مقاعد جلدية بيضاء.

881
00:40:19,209 --> 00:40:23,213
شيء من السبعينيات، مع
جنوط كروم مقاس 22 بوصة بالطبع.

882
00:40:24,836 --> 00:40:26,389
وهذا سوف يكون يطير كما القرف.

883
00:40:26,941 --> 00:40:29,944
لقد كنت تشاهد
هناك الكثير من مقاطع فيديو موسيقى الراب.

884
00:40:30,048 --> 00:40:31,014
[تنهد رجل مقنع]

885
00:40:31,118 --> 00:40:33,776
والهيدروليكية
لأننا نرتد يا فتاة.

886
00:40:33,879 --> 00:40:34,570
كذاب.

887
00:40:35,018 --> 00:40:36,157
ركز.

888
00:40:36,261 --> 00:40:38,056
[يضحك الرجل المقنع]
كذاب.

889
00:40:39,298 --> 00:40:40,023
ماذا سنفعل؟

890
00:40:40,368 --> 00:40:41,404
لا شئ.

891
00:40:41,715 --> 00:40:43,233
نحن ننتظر ذلك.

892
00:40:43,475 --> 00:40:44,649
لقد قالوا بالفعل
لن يؤذيونا.

893
00:40:45,926 --> 00:40:47,306
[تتنهد سيدني]

894
00:40:47,410 --> 00:40:48,929
قد يستغرق الأمر أيامًا بالنسبة لهم
لجمع هذا النوع من المال.

895
00:40:49,377 --> 00:40:51,449
لن نكون هنا لعدة أيام.

896
00:40:51,552 --> 00:40:52,450
نحن نحصل على
التقطت في الصباح.

897
00:40:52,553 --> 00:40:53,865
لدينا وقت اتصال الساعة السادسة صباحًا.

898
00:40:54,210 --> 00:40:54,866
[تبكي ترودي]

899
00:41:01,010 --> 00:41:02,943
[صوت نسائي مسجل]
أغمض عينيك،

900
00:41:03,115 --> 00:41:04,634
إلا إذا كنت تقود.

901
00:41:04,738 --> 00:41:06,774
[ستيفن يتنفس بعمق]

902
00:41:07,016 --> 00:41:08,949
لا أستطيع أن أصدق نادية
لم يذكر هذا حتى بالنسبة لي.

903
00:41:09,052 --> 00:41:11,469
أعني أنها تسألني دائمًا
لدعم جمعياتها الخيرية.

904
00:41:13,022 --> 00:41:14,057
[تنهد ستيفن]

905
00:41:14,989 --> 00:41:16,128
شيلاكس يا أخي

906
00:41:16,508 --> 00:41:18,476
ستيفن الجديد يحافظ على هدوئه.

907
00:41:18,579 --> 00:41:19,407
[صوت نسائي مسجل]
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى.

908
00:41:19,511 --> 00:41:20,926
[ستيفن] نعم.

909
00:41:21,030 --> 00:41:22,272
[صوت نسائي مسجل]
خذ نفسا عميقا.

910
00:41:22,618 --> 00:41:24,758
التبرع بشكل مجهول.

911
00:41:24,861 --> 00:41:25,828
[صوت نسائي مسجل]
أنا لا أقسم أبدا.

912
00:41:25,931 --> 00:41:27,277
لا.

913
00:41:27,381 --> 00:41:31,454
ستيفن جيمس، 100 دولار.

914
00:41:31,730 --> 00:41:33,283
-[صوت بوق السيارة]
-أنا ذاهب.

915
00:41:33,387 --> 00:41:34,526
اف قبالة! تمام؟

916
00:41:35,631 --> 00:41:37,943
ذاهب. وانا ذاهب.

917
00:41:38,047 --> 00:41:39,497
[صوت أنثى] الشتائم
هو للأشخاص الذين ليس لديهم ...

918
00:41:39,600 --> 00:41:42,120
[دقات الساعة]

919
00:41:49,127 --> 00:41:50,197
[ نادية تنهدت ]

920
00:41:50,577 --> 00:41:51,992
متابعينا الفقراء.

921
00:41:52,095 --> 00:41:53,959
التبرع والتفكير
إنهم يفعلون شيئًا جيدًا.

922
00:41:54,270 --> 00:41:56,134
[موسيقى حزينة]

923
00:41:58,377 --> 00:41:59,137
ترودي.

924
00:42:01,588 --> 00:42:02,830
هل تعتقد
يمكن أن يكون الجار؟

925
00:42:04,142 --> 00:42:04,901
ذلك الزحف؟

926
00:42:07,179 --> 00:42:08,802
لقد كنت لطيفًا جدًا معه.

927
00:42:09,181 --> 00:42:10,044
أعطيته رقمك.

928
00:42:11,114 --> 00:42:13,082
نعم، حول ذلك.

929
00:42:13,427 --> 00:42:14,186
ما الذي تتحدثون عنه يا رفاق؟

930
00:42:16,119 --> 00:42:18,156
أحد الجيران الذي اشتكى
عن الموسيقى في وقت سابق.

931
00:42:19,709 --> 00:42:21,539
-هل تعتقد أنه يمكن أن يكون هو؟
-لا.

932
00:42:21,642 --> 00:42:22,505
لقد كنا
نشر هنا طوال الليل.

933
00:42:22,609 --> 00:42:24,162
ربما يكون مجرد معجب مجنون.

934
00:42:28,269 --> 00:42:30,030
ولكن كيف
هل يعرفون أين المنزل؟

935
00:42:33,447 --> 00:42:35,069
[موسيقى حزينة]

936
00:42:38,279 --> 00:42:39,108
[جدول الضربات الكائنية]

937
00:42:42,318 --> 00:42:43,837
هل هناك خطأ ما؟

938
00:42:43,940 --> 00:42:45,079
لا.

939
00:42:45,183 --> 00:42:47,461
تمت مزامنة كل شيء،
الروابط نشطة.

940
00:42:47,565 --> 00:42:48,358
لا يزال لدينا الخدمة.

941
00:42:48,462 --> 00:42:49,532
ما أخبارك؟

942
00:42:49,636 --> 00:42:50,533
لقد مرت ساعتين.

943
00:42:50,637 --> 00:42:51,569
ينبغي أن يكون لدينا أكثر من ذلك.

944
00:42:51,672 --> 00:42:52,880
برد.

945
00:42:52,984 --> 00:42:54,710
لا، نحن بحاجة إلى القيام بشيء ما،

946
00:42:54,813 --> 00:42:56,401
للحصول على المال بشكل أسرع.

947
00:42:56,746 --> 00:42:58,334
لقد حصلنا بالكاد على 40 ألفًا.

948
00:42:59,991 --> 00:43:00,785
إله.

949
00:43:05,548 --> 00:43:06,514
كيف تحصل على الكثير من الإعجابات؟

950
00:43:06,618 --> 00:43:08,275
إنها مجرد صورة لوجهها.

951
00:43:08,378 --> 00:43:10,622
مثل الذي قبله
والذي قبل ذلك.

952
00:43:10,726 --> 00:43:12,797
هذا لأنها مثيرة بجنون.

953
00:43:12,900 --> 00:43:13,798
[امرأة] أنظر إلى هذا.

954
00:43:14,868 --> 00:43:16,145
نعم، ماذا عن ذلك؟

955
00:43:16,386 --> 00:43:17,318
ترى كم عدد المشاهدات لديها؟

956
00:43:19,148 --> 00:43:19,907
[رجل] اللعنة.

957
00:43:20,459 --> 00:43:21,219
10 مليون؟

958
00:43:23,531 --> 00:43:25,982
حسنًا، سيداتي، سيداتي.

959
00:43:26,465 --> 00:43:28,226
حسنا، تريد
مساعدتك أنت وأصدقائك؟

960
00:43:28,329 --> 00:43:29,227
هاه؟

961
00:43:29,883 --> 00:43:31,125
إنها ليست صديقتي.

962
00:43:31,885 --> 00:43:33,231
سوف نذهب للعيش.

963
00:43:33,749 --> 00:43:36,234
كلما أعطوا أكثر،
كلما أخذت كل شيء.

964
00:43:37,545 --> 00:43:38,305
لا؟

965
00:43:39,962 --> 00:43:40,721
تمام.

966
00:43:41,170 --> 00:43:43,655
يبدو
أنت في ليلة طويلة.

967
00:43:44,173 --> 00:43:45,070
سأفعل ذلك.

968
00:43:46,727 --> 00:43:47,452
[نادية تهمس]
ماذا تفعل؟

969
00:43:47,555 --> 00:43:48,418
أريد أن ينتهي هذا.

970
00:43:50,351 --> 00:43:51,421
أنت؟

971
00:43:52,284 --> 00:43:53,907
مرة أخرى عندما كنت
محاولاً الحصول على المزيد من المتابعين،

972
00:43:54,010 --> 00:43:56,081
سأفعل
مقاطع فيديو twerk لجذب الانتباه.

973
00:43:56,599 --> 00:43:57,324
أستطيع أن أفعل ذلك.

974
00:44:02,087 --> 00:44:02,709
حسنًا.

975
00:44:03,261 --> 00:44:04,158
لا تكن غبيا.

976
00:44:04,780 --> 00:44:06,264
[موسيقى غير تقليدية]

977
00:44:07,990 --> 00:44:10,026
يا شباب، نحن مارس الجنس.

978
00:44:13,858 --> 00:44:14,686
[انطباق أشرطة حمالة الصدر]

979
00:44:25,145 --> 00:44:26,664
[امرأة] هذا حصلت على أتباعها؟

980
00:44:26,974 --> 00:44:27,388
رائع.

981
00:44:32,600 --> 00:44:33,705
[فم] يا إلهي.

982
00:44:36,397 --> 00:44:39,055
[تستمر الموسيقى]

983
00:44:47,650 --> 00:44:48,755
توقف.

984
00:44:48,858 --> 00:44:50,308
[تتوقف الموسيقى]
[تتنهد امرأة مقنعة]

985
00:44:55,244 --> 00:44:56,141
كيف كان ذلك؟

986
00:44:56,624 --> 00:44:58,074
بضعة آلاف لا تكفي.

987
00:45:00,352 --> 00:45:01,284
ارتدي ملابسك مرة أخرى.

988
00:45:01,560 --> 00:45:02,423
[كارلا، مكتومة] سأفعل ذلك.

989
00:45:02,596 --> 00:45:03,839
[الكلام مكتوم]

990
00:45:04,736 --> 00:45:05,668
إنها تحاول أن تقول شيئا.

991
00:45:05,841 --> 00:45:06,531
[الكلام مكتوم]

992
00:45:06,634 --> 00:45:07,705
توقف.

993
00:45:07,808 --> 00:45:09,292
[الكلام مكتوم]
سأفعل ذلك.

994
00:45:09,396 --> 00:45:10,984
أوه، واها، ماذا كان ذلك؟

995
00:45:11,087 --> 00:45:12,502
لا أستطيع أن أسمعك.
هل تريد أن تفعل ذلك؟

996
00:45:12,606 --> 00:45:13,641
-هل تريد أن تجرب ذلك؟
-مممم.

997
00:45:13,745 --> 00:45:14,539
حسنًا.

998
00:45:14,642 --> 00:45:16,023
تفوت 10 ملايين مشاهدة.

999
00:45:17,956 --> 00:45:19,475
[رجل ملثم] انهض، انهض،
انهض، انهض، دعنا نذهب.

1000
00:45:19,578 --> 00:45:20,821
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

1001
00:45:21,511 --> 00:45:23,272
[كارلا] دع المحترفين يقومون بذلك.

1002
00:45:23,375 --> 00:45:25,723
[موسيقى إلكترونية متفائلة]

1003
00:45:26,931 --> 00:45:28,070
اذهب وانظر كيف نفعل.

1004
00:45:31,073 --> 00:45:33,040
[موسيقى إلكترونية متفائلة]

1005
00:45:34,662 --> 00:45:35,836
ونحن على قيد الحياة.

1006
00:45:38,908 --> 00:45:40,841
[يتحدث الإسبانية] أحبائي.

1007
00:45:40,945 --> 00:45:43,395
انا بحاجة لك
التبرع لهذه المؤسسة الخيرية.

1008
00:45:43,499 --> 00:45:45,121
كلما كنت أكثر سخاءً،

1009
00:45:46,571 --> 00:45:48,780
كلما كنت أكثر سخاءً.

1010
00:45:48,884 --> 00:45:51,369
[تستمر الموسيقى]

1011
00:45:55,822 --> 00:45:57,306
مساعدة! اتصل بالشرطة!

1012
00:45:57,409 --> 00:45:59,446
نحن محتجزون كرهائن!

1013
00:45:59,549 --> 00:46:01,310
[تضحك المرأة المقنعة]

1014
00:46:01,413 --> 00:46:03,450
أيتها العاهرة، أنا لم أعيش أبدًا.

1015
00:46:04,796 --> 00:46:05,970
-[كارلا] لا!
-[تضحك المرأة المقنعة]

1016
00:46:06,073 --> 00:46:07,247
لا!

1017
00:46:07,661 --> 00:46:08,317
[همهمات امرأة مقنعة]

1018
00:46:09,525 --> 00:46:10,457
[رنين التطبيق]

1019
00:46:10,560 --> 00:46:11,941
ساعدونا!

1020
00:46:12,045 --> 00:46:12,908
-نحن بحاجة إلى مساعدة!
-[همهمات امرأة مقنعة]

1021
00:46:14,150 --> 00:46:14,910
كارلا!

1022
00:46:15,496 --> 00:46:18,085
[موسيقى مشؤومة]

1023
00:46:19,742 --> 00:46:21,054
8 [تبكي ترودي]

1024
00:46:22,331 --> 00:46:23,228
[ناديا] كارلا!

1025
00:46:23,332 --> 00:46:24,471
هل هي ميتة؟

1026
00:46:24,782 --> 00:46:26,438
لقد قتلوها!
لقد قتلوها سخيف!

1027
00:46:26,645 --> 00:46:28,095
[زوي] أنظري ماذا فعلت!

1028
00:46:28,406 --> 00:46:30,063
[ نادية تبكي ]

1029
00:46:30,580 --> 00:46:31,409
اللعنة!

1030
00:46:33,998 --> 00:46:35,551
ماذا كنت تفكر؟

1031
00:46:36,276 --> 00:46:38,692
حسنا، لقد رأيت ما فعلته.
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟

1032
00:46:38,796 --> 00:46:40,452
نحن فقط--لقد ذهبنا للتو من

1033
00:46:40,556 --> 00:46:43,939
جعل عدد قليل من عاجز
متابعو العارضات يرسلون لنا الأموال

1034
00:46:44,042 --> 00:46:48,012
الى الان...
كونه مذنباً بارتكاب جريمة قتل.

1035
00:46:48,978 --> 00:46:50,221
هل تعتقد أنها ماتت حقاً؟

1036
00:46:50,566 --> 00:46:52,257
أنا متأكد جدًا!

1037
00:46:52,361 --> 00:46:53,707
اللعنة!

1038
00:46:53,811 --> 00:46:55,847
اللعنة، اللعنة،
اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة.

1039
00:46:56,572 --> 00:46:57,745
اسمع، أنا-أنا-انتهيت.

1040
00:46:57,849 --> 00:46:58,850
-أنا خارج.
-لكن لا، لا، لا، لا، لا.

1041
00:46:58,954 --> 00:47:00,783
-قلت أنه لن يتأذى أحد.
-مهلا مهلا.

1042
00:47:00,887 --> 00:47:02,440
سيكون الأمر على ما يرام.
حسنًا؟

1043
00:47:03,130 --> 00:47:04,166
لا.

1044
00:47:04,269 --> 00:47:05,201
-نحن نغادر الآن.
-يا.

1045
00:47:05,305 --> 00:47:06,168
-لا، اهدأ د--
-علينا--

1046
00:47:06,271 --> 00:47:08,342
مهلا، انظر إلي.
اهدأ. تمام؟

1047
00:47:10,620 --> 00:47:12,450
نحن على وشك أن يتم الدفع لنا.

1048
00:47:13,382 --> 00:47:16,661
نحن سنسافر حول العالم
في مطابقة بذلات غوتشي الرياضية.

1049
00:47:17,179 --> 00:47:19,664
سوف نبقى في واحدة من تلك
أكواخ عائمة في جزر المالديف.

1050
00:47:20,354 --> 00:47:21,562
لا تنسى
بخصوص جنوطك مقاس 22 بوصة.

1051
00:47:21,666 --> 00:47:22,909
مازلت تريد تلك، أليس كذلك؟

1052
00:47:24,738 --> 00:47:25,566
نعم.

1053
00:47:25,670 --> 00:47:26,636
ماذا كان هذا؟

1054
00:47:26,844 --> 00:47:28,052
بالطبع أفعل.

1055
00:47:28,155 --> 00:47:29,329
لكننا لن نقترب

1056
00:47:29,432 --> 00:47:31,158
إلى مبلغ من المال
التي كنا نظن أننا.

1057
00:47:31,849 --> 00:47:33,885
حسنًا، دعنا فقط
خذ هذا الفوز اللعين قليلا

1058
00:47:34,299 --> 00:47:36,854
واخرج من هنا،
أغنى مما كانت عليه عندما دخلنا.

1059
00:47:38,269 --> 00:47:39,373
لا.

1060
00:47:39,477 --> 00:47:40,478
[رجل ملثم] لا؟

1061
00:47:41,099 --> 00:47:42,549
الجانب الآخر من العالم
هو مجرد الاستيقاظ.

1062
00:47:45,310 --> 00:47:49,073
دعنا نبقى ساعة واحدة فقط
واحدة فقط، ومن ثم يمكننا أن نذهب.

1063
00:47:51,006 --> 00:47:52,041
[تنهد رجل مقنع]

1064
00:47:53,353 --> 00:47:54,285
ساعة واحدة.

1065
00:47:54,457 --> 00:47:55,527
نعم أعدك.

1066
00:47:56,218 --> 00:47:58,220
[الموسيقى المحيطة المشؤومة]

1067
00:48:09,645 --> 00:48:12,061
[صرير الباب]

1068
00:48:40,814 --> 00:48:41,711
انظر.

1069
00:48:41,815 --> 00:48:42,954
[دقات الإخطار]

1070
00:48:43,472 --> 00:48:45,163
-"هل أنت بخير؟"
-[رنين الإشعارات]

1071
00:48:46,371 --> 00:48:48,063
-"ماذا حدث لحياتك؟"
-[رنين الإشعارات]

1072
00:48:48,511 --> 00:48:49,685
"من فضلك أعود"؟

1073
00:48:49,788 --> 00:48:50,720
[امرأة]
هناك المئات منهم.

1074
00:48:52,377 --> 00:48:54,448
-[رنين الإشعارات]
-هل يمكننا نشر شيء ما،

1075
00:48:54,552 --> 00:48:55,691
وضع عقولهم في سهولة؟

1076
00:48:55,794 --> 00:48:56,312
[رنين الإخطارات]

1077
00:48:56,416 --> 00:48:57,279
فكرة جيدة.

1078
00:48:58,832 --> 00:49:00,385
عجل. أسرع، أسرع.

1079
00:49:01,593 --> 00:49:02,560
[رنين الإخطارات]

1080
00:49:02,836 --> 00:49:03,664
[امرأة]
كيف يتم هذا للتسمية التوضيحية؟

1081
00:49:04,907 --> 00:49:07,634
"عذرا، البث المباشر انقطع.

1082
00:49:08,048 --> 00:49:09,567
الخدمة هنا ليست جيدة"؟

1083
00:49:11,362 --> 00:49:12,121
بالتأكيد.

1084
00:49:13,088 --> 00:49:14,192
[فقاعة الدردشة]

1085
00:49:16,056 --> 00:49:17,333
[رجل] من هو هذا؟

1086
00:49:18,852 --> 00:49:20,647
أعلى! احصل على ما يصل!

1087
00:49:20,750 --> 00:49:22,442
[الموسيقى المحيطة المشؤومة]

1088
00:49:22,752 --> 00:49:24,409
[زقزقة الصراصير]

1089
00:49:25,272 --> 00:49:27,378
[صراخ غير واضح]

1090
00:49:27,481 --> 00:49:28,689
[رجل ملثم] انهض.

1091
00:49:28,931 --> 00:49:30,174
-تعال.
-[صراخ العارضات]

1092
00:49:30,450 --> 00:49:32,452
حسنًا. لطيف جدًا.

1093
00:49:36,007 --> 00:49:36,904
القرف.

1094
00:49:37,008 --> 00:49:40,460
على عكس، على عكس. يا صديقي. [تنهدات]

1095
00:49:41,219 --> 00:49:43,601
[موسيقى متوترة]

1096
00:49:56,510 --> 00:49:58,892
[صرخات مكتومة]

1097
00:49:58,996 --> 00:50:01,619
[آهات مكتومة]

1098
00:50:08,729 --> 00:50:10,076
[رنين جرس الباب]

1099
00:50:14,804 --> 00:50:15,805
[رنين جرس الباب مرارا وتكرارا]

1100
00:50:19,499 --> 00:50:20,362
[يرن جرس الباب]

1101
00:50:25,574 --> 00:50:27,162
[صرير الباب]

1102
00:50:28,508 --> 00:50:29,716
هل يمكنني مساعدتك؟

1103
00:50:29,819 --> 00:50:30,510
[ستيفن] أنا هنا لرؤية نادية.

1104
00:50:33,616 --> 00:50:34,859
نادية؟

1105
00:50:35,342 --> 00:50:37,103
نعم. أنا ستيفن، صديقها.

1106
00:50:37,206 --> 00:50:38,587
سعدت بلقائك يا أخي.

1107
00:50:38,897 --> 00:50:39,657
أنت ترى واحدة
من النماذج أيضاً؟

1108
00:50:40,554 --> 00:50:41,279
لا.

1109
00:50:44,593 --> 00:50:45,939
حسنًا.

1110
00:50:46,043 --> 00:50:47,596
اه، هل فقط
الاستيلاء على نادية بسرعة حقيقية؟

1111
00:50:47,699 --> 00:50:49,253
-أريد التحدث معها.
-هي ليست هنا.

1112
00:50:52,463 --> 00:50:53,705
أعتقد أنك حصلت
المنزل الخطأ، ربما.

1113
00:50:55,949 --> 00:50:57,192
تمام. [يسخر]

1114
00:51:00,643 --> 00:51:02,438
[ضحك ستيفن]

1115
00:51:02,542 --> 00:51:04,337
هذا مضحك.
إنه مضحك، أنا أحب ذلك.

1116
00:51:04,440 --> 00:51:07,478
أم أنها تقول لك
لا تسمح لي بالدخول؟

1117
00:51:07,581 --> 00:51:08,720
لا.

1118
00:51:08,824 --> 00:51:10,377
كما قلت، أنها ليست هنا.

1119
00:51:11,413 --> 00:51:12,517
حان الوقت لتذهب.

1120
00:51:21,561 --> 00:51:22,320
تمام.

1121
00:51:22,700 --> 00:51:23,632
آسف لإزعاجك.

1122
00:51:37,887 --> 00:51:38,716
لا يوجد رجال في المنزل، هاه؟

1123
00:51:42,582 --> 00:51:43,721
العودة إلى المنزل، يا رجل.

1124
00:51:48,519 --> 00:51:49,761
[البريد الصوتي لنادية]
مهلا، لقد وصلت نادية.

1125
00:51:49,865 --> 00:51:52,109
أنا إما في تبادل لاطلاق النار،
في الصب، أو على متن الطائرة.

1126
00:51:52,212 --> 00:51:53,351
لذا اترك رسالة،
وإذا كنت مثلك،

1127
00:51:53,455 --> 00:51:54,490
سأعود إليك.

1128
00:51:54,594 --> 00:51:55,146
الوداع.

1129
00:51:55,250 --> 00:51:56,389
نادية، مهلا.

1130
00:51:56,492 --> 00:51:58,598
اه، أنا لا أحب
كيف تركنا الأشياء،

1131
00:51:58,701 --> 00:52:01,014
لقد عدت للتو
من خلال القول بأنني آسف.

1132
00:52:01,808 --> 00:52:04,811
ولكن هذا المتأنق غريب حقا
أجاب الباب

1133
00:52:04,914 --> 00:52:07,365
وأتذكر أنك قلت
أنه لم يكن هناك رجال مسموح لهم.

1134
00:52:07,469 --> 00:52:08,918
لذلك، كما تعلمون،
أردت فقط التأكد

1135
00:52:09,022 --> 00:52:10,644
أن كل شيء كان على ما يرام.

1136
00:52:10,748 --> 00:52:12,439
أم، على أية حال.

1137
00:52:12,991 --> 00:52:15,822
سأكون في سيارتي
لمدة 30 أو نحو ذلك،

1138
00:52:15,925 --> 00:52:17,962
إذا كنت تريد الخروج والتحدث.

1139
00:52:18,065 --> 00:52:19,446
تمام. أحبك.

1140
00:52:19,550 --> 00:52:20,344
أم وداعا.

1141
00:52:24,589 --> 00:52:27,523
لا، هذا...يائس للغاية.

1142
00:52:27,627 --> 00:52:28,352
[رنين التطبيق]

1143
00:52:29,801 --> 00:52:30,940
اذهب إلى المنزل.

1144
00:52:33,771 --> 00:52:34,841
من فضلك، اذهب إلى المنزل.

1145
00:52:43,401 --> 00:52:46,956
حسنًا، واحدة كبيرة فقط
حفلة الأم بالشاحنات.

1146
00:52:48,268 --> 00:52:49,166
[تنهد ستيفن]

1147
00:52:51,202 --> 00:52:52,686
حسنا.

1148
00:52:52,790 --> 00:52:54,792
[موسيقى محيطة مرعبة]

1149
00:53:01,350 --> 00:53:02,524
[تنهد ستيفن]

1150
00:53:03,663 --> 00:53:04,560
ماذا في؟

1151
00:53:04,940 --> 00:53:06,113
[الموسيقى المحيطة المشؤومة]

1152
00:53:06,217 --> 00:53:07,184
يا إلهي.

1153
00:53:07,287 --> 00:53:08,426
[ستيفن يتنفس بشدة]

1154
00:53:08,633 --> 00:53:09,496
إخوانه.

1155
00:53:10,256 --> 00:53:11,567
اعتقدت أنني طلبت منك المغادرة.

1156
00:53:11,671 --> 00:53:12,706
[همهمات المسلح]

1157
00:53:12,810 --> 00:53:13,811
[آهات المسلح]

1158
00:53:14,881 --> 00:53:17,366
[كلاهما الشخير]

1159
00:53:17,815 --> 00:53:18,885
[كلاهما يتنفس بشدة]

1160
00:53:18,988 --> 00:53:19,955
ماذا يحدث، هاه؟

1161
00:53:20,749 --> 00:53:21,543
هاه؟

1162
00:53:25,616 --> 00:53:27,549
-[ستيفن] استمر في التحرك. يمشي.
-أنا ذاهب يا صديقي.

1163
00:53:27,652 --> 00:53:28,860
-[نادية تصرخ بشكل غير واضح]
-نادية، هل أنت بخير؟

1164
00:53:28,964 --> 00:53:29,792
مم-هم.

1165
00:53:29,965 --> 00:53:31,277
تمام.

1166
00:53:31,380 --> 00:53:32,347
سأحصل على
لكم جميعا خارج هنا.

1167
00:53:32,968 --> 00:53:33,589
ضع سلاحك جانبا.

1168
00:53:34,728 --> 00:53:36,074
[صرخات مكتومة]

1169
00:53:36,178 --> 00:53:37,455
إذا أطلقت النار عليها،
سأطلق النار عليه.

1170
00:53:38,422 --> 00:53:39,595
اقسم بالله
سأقتله.

1171
00:53:42,011 --> 00:53:43,220
ماذا تنتظر؟

1172
00:53:43,496 --> 00:53:44,980
[نماذج تذمر]

1173
00:53:45,083 --> 00:53:45,981
[ستيفن]
لا تجعلني أطلب منك مرة أخرى.

1174
00:53:47,016 --> 00:53:48,604
لقد لعبت دور العديد من رجال الشرطة،

1175
00:53:48,708 --> 00:53:49,916
وأنا أعرف طريقي حول السلاح.

1176
00:53:52,884 --> 00:53:53,713
حسنا، جيد. جيد، جيد.

1177
00:53:53,816 --> 00:53:54,472
هناك حق.

1178
00:53:54,576 --> 00:53:56,440
نعم هذا. خطوة أخرى.

1179
00:53:56,543 --> 00:53:58,165
[كشط العلاقات المضغوطة]

1180
00:53:58,718 --> 00:53:59,753
واحد آخر، توقف عند هذا الحد.

1181
00:54:01,824 --> 00:54:03,378
[موسيقى متوترة]

1182
00:54:03,964 --> 00:54:05,000
جيد جدًا.

1183
00:54:05,103 --> 00:54:06,312
عُد.

1184
00:54:09,798 --> 00:54:10,868
[قعقعة البندقية]

1185
00:54:14,389 --> 00:54:15,321
حسنا، جيد.

1186
00:54:15,424 --> 00:54:16,839
انزع الشريط، قم بفكهما.

1187
00:54:20,222 --> 00:54:21,879
[بنطال ترودي]

1188
00:54:23,190 --> 00:54:25,020
[ نادية تأوه ]
ستيفن.

1189
00:54:25,365 --> 00:54:27,229
بوه الدب.
لا بأس، أنا أحبك.

1190
00:54:27,333 --> 00:54:28,299
أنا أحبك جداً.
ستكون بخير.

1191
00:54:29,887 --> 00:54:30,784
ماذا تفعل؟

1192
00:54:31,751 --> 00:54:33,304
أنا فقط
تصل إلى جيبي،

1193
00:54:33,408 --> 00:54:35,133
للحصول على شيء ما
لقطع العلاقات المضغوطة.

1194
00:54:35,237 --> 00:54:36,652
حسنًا، حسنًا، أسرع!

1195
00:54:40,035 --> 00:54:41,623
[آهات سيدني]

1196
00:54:42,727 --> 00:54:44,453
[تلعثم] ابدأ معها أولاً.

1197
00:54:44,557 --> 00:54:45,661
هي صديقتي.

1198
00:54:47,422 --> 00:54:48,388
[امرأة مقنعة تسخر]

1199
00:54:49,147 --> 00:54:49,941
حسنا.

1200
00:54:51,046 --> 00:54:52,427
[ نادية تأوه ]

1201
00:54:53,462 --> 00:54:54,221
[طلقات نارية]

1202
00:54:54,325 --> 00:54:55,671
[رجل] أوه، اللعنة!

1203
00:54:56,534 --> 00:54:57,259
[ستيفن جلطات]

1204
00:54:57,363 --> 00:54:58,536
[صراخ النماذج]

1205
00:54:59,572 --> 00:55:00,607
[ناديا] ستيفن!

1206
00:55:00,918 --> 00:55:01,815
لا! [صرخات]

1207
00:55:01,919 --> 00:55:03,369
ستيفن! ستيفن!

1208
00:55:03,472 --> 00:55:04,197
[الموسيقى المحيطة المشؤومة]

1209
00:55:04,301 --> 00:55:05,923
لا! ستيفن!

1210
00:55:06,924 --> 00:55:08,719
[عارضات البكاء]

1211
00:55:08,960 --> 00:55:09,685
[صراخ النماذج]

1212
00:55:09,789 --> 00:55:10,962
[رجل 2] أوه، نعم، هل ضربتك؟

1213
00:55:11,066 --> 00:55:12,170
المتأنق، أذني سخيف.

1214
00:55:12,274 --> 00:55:12,999
[ناديا] ستيفن!

1215
00:55:13,102 --> 00:55:14,241
[عارضات البكاء]

1216
00:55:14,587 --> 00:55:17,106
ستيفن! [يبكي]

1217
00:55:17,383 --> 00:55:18,522
ماذا فعلت؟

1218
00:55:18,867 --> 00:55:20,351
[صراخ النموذج]

1219
00:55:20,455 --> 00:55:22,457
اسمحوا لي أن أذهب، و
لن أقول كلمة واحدة عن هذا.

1220
00:55:22,560 --> 00:55:24,493
[عارضات البكاء]

1221
00:55:24,804 --> 00:55:26,530
لا تقترب أكثر. لا.

1222
00:55:26,737 --> 00:55:28,842
من يفعل اللعنة
تعتقد أنك كذلك، هاه؟

1223
00:55:29,843 --> 00:55:31,017
[عارضات البكاء]

1224
00:55:31,776 --> 00:55:32,950
مهلا يا رجل.

1225
00:55:35,677 --> 00:55:36,643
أنت تحصل على
الدم على الأرض.

1226
00:55:38,369 --> 00:55:39,370
نظف نفسك.

1227
00:55:40,371 --> 00:55:42,028
يذهب! يذهب!

1228
00:55:42,131 --> 00:55:43,754
[عارضات البكاء]

1229
00:55:44,410 --> 00:55:46,446
[الموسيقى المحيطة المشؤومة]

1230
00:55:49,553 --> 00:55:51,589
[زقزقة الصراصير]

1231
00:55:52,590 --> 00:55:53,798
كان عليك فقط أن تفعل ذلك
اذهب وأرسل له رسالة نصية، هاه؟

1232
00:55:53,902 --> 00:55:56,939
[امرأة] إنه هنا للتو
لتنظيف بعدنا.

1233
00:55:57,630 --> 00:55:59,563
لولاه أيها الفتى العاشق
كنت سأخرجك.

1234
00:55:59,908 --> 00:56:01,944
سنكون على حد سواء
في المقعد الخلفي للطراد.

1235
00:56:02,566 --> 00:56:03,877
حسنا، غبي
اللعنة لم يكن من الضروري

1236
00:56:03,981 --> 00:56:04,947
تأتي في كل بانج بانج.

1237
00:56:05,051 --> 00:56:06,570
أنت لا تعتقد
هل سمع أحد تلك الطلقات؟

1238
00:56:07,433 --> 00:56:08,744
لا.

1239
00:56:09,193 --> 00:56:10,884
رجال الشرطة
لقد كان هنا الآن.

1240
00:56:10,988 --> 00:56:12,230
هذا مريح.

1241
00:56:12,748 --> 00:56:13,991
هل ستجلس سخيف ساكنا؟

1242
00:56:17,719 --> 00:56:18,513
[تنهدات]

1243
00:56:20,722 --> 00:56:21,861
[جفل]

1244
00:56:22,448 --> 00:56:23,690
سوف تسمح لي
أساعدك أم لا؟

1245
00:56:25,105 --> 00:56:25,796
نعم.

1246
00:56:28,937 --> 00:56:29,800
[تتنهد المرأة]

1247
00:56:30,387 --> 00:56:31,146
انظر.

1248
00:56:32,630 --> 00:56:36,738
لدينا 50 ألف
دولارات لا يمكن تعقبها.

1249
00:56:38,256 --> 00:56:39,292
تمام؟

1250
00:56:39,672 --> 00:56:43,607
ما ليس كذلك
لا يمكن تعقبه هو الحمض النووي لدينا

1251
00:56:43,710 --> 00:56:45,022
هذا الآن داخل هذا المنزل.

1252
00:56:49,129 --> 00:56:50,855
[آهات الرجل]

1253
00:56:50,959 --> 00:56:53,548
الآن انتبه ماذا
تقول عن فليب، حسنا؟

1254
00:56:55,446 --> 00:56:56,585
هذا أخي.

1255
00:56:58,000 --> 00:56:59,761
شقيق فوستر. [آهات]

1256
00:56:59,864 --> 00:57:00,831
[لهاث]

1257
00:57:00,934 --> 00:57:02,971
[السعال]

1258
00:57:04,662 --> 00:57:07,113
[قعقعة السكين]

1259
00:57:09,460 --> 00:57:10,875
[شهقت ترودي]

1260
00:57:11,186 --> 00:57:12,912
[نماذج تذمر]

1261
00:57:13,602 --> 00:57:16,191
[الموسيقى المحيطة المشؤومة]

1262
00:58:08,139 --> 00:58:09,865
[تستمر الموسيقى]

1263
00:58:24,397 --> 00:58:25,536
[رش منظف]

1264
00:58:25,640 --> 00:58:26,848
[ترودي]
مجرد تشغيل هناك والاستيلاء عليها.

1265
00:58:27,504 --> 00:58:28,677
يجري.

1266
00:58:28,781 --> 00:58:30,023
[نادية]
مع هذا الشيء على ساقها؟

1267
00:58:30,127 --> 00:58:31,715
[ترودي]
على الأقل ساقيها حرة.

1268
00:58:32,129 --> 00:58:33,820
نعم، أنا لا--
لا أعرف، ترودي.

1269
00:58:35,822 --> 00:58:37,272
ماذا يفترض بها أن تفعل
تفعل معها عندما تحصل عليه؟

1270
00:58:37,375 --> 00:58:38,135
اطلاق النار عليه؟

1271
00:58:39,101 --> 00:58:40,586
نعم.

1272
00:58:40,689 --> 00:58:42,311
لم أحمل سلاحًا قط،
ناهيك عن إطلاق النار على واحدة.

1273
00:58:44,141 --> 00:58:45,314
إنه سهل.

1274
00:58:45,729 --> 00:58:47,903
أنت فقط أشر
واسحب الزناد.

1275
00:58:49,111 --> 00:58:50,837
[موسيقى مشؤومة]

1276
00:58:53,978 --> 00:58:55,152
[تنهد النموذج]

1277
00:58:55,255 --> 00:58:56,878
[رش الزجاجة]

1278
00:58:58,569 --> 00:59:00,157
انظر. لقد ذهب.

1279
00:59:02,711 --> 00:59:03,919
الآن سيكون الوقت المناسب للقيام بذلك.

1280
00:59:06,163 --> 00:59:09,684
[الثلاثة يرتجفون]

1281
00:59:09,787 --> 00:59:12,341
[فرك الفرشاة]

1282
00:59:21,419 --> 00:59:23,560
[موسيقى محيطة مرعبة]

1283
00:59:37,470 --> 00:59:38,333
[تهمس نادية] هيا يا زوي.

1284
00:59:42,164 --> 00:59:44,719
[فرك الفرشاة]

1285
00:59:46,237 --> 00:59:48,377
[الموسيقى المحيطة المشؤومة]

1286
00:59:56,109 --> 00:59:57,076
[تهمس ترودي] أوشكت على الوصول.

1287
01:00:08,743 --> 01:00:10,158
[قعقعة البند]

1288
01:00:13,368 --> 01:00:14,887
[رش منظف]

1289
01:00:15,163 --> 01:00:16,336
[فرك الفرشاة]

1290
01:00:22,446 --> 01:00:23,896
[تهمس ترودي] لقد فهمت الأمر.

1291
01:00:25,587 --> 01:00:27,002
تعال. تعال.

1292
01:00:27,106 --> 01:00:28,728
[تهمس نادية] هيا يا زوي.

1293
01:00:28,832 --> 01:00:29,729
[تهمس ترودي]
هيا، دعنا نذهب.

1294
01:00:29,833 --> 01:00:31,282
-[نموذج] لا، لا، توقف.
-[نموذج 2] لا، لا.

1295
01:00:31,386 --> 01:00:32,974
[صراخ غير واضح]

1296
01:00:33,077 --> 01:00:34,665
[ناديا] توقف! ما أنت
عمل؟ لا تلمسها!

1297
01:00:34,769 --> 01:00:36,080
ابتعد! ابتعد!

1298
01:00:36,184 --> 01:00:37,323
اسكت! اسكت!

1299
01:00:37,634 --> 01:00:39,325
[زوي تبكي]

1300
01:00:39,428 --> 01:00:40,740
-افتح فمك.
-لا، من فضلك.

1301
01:00:40,844 --> 01:00:42,984
-لا، من فضلك. لا من فضلك.
-يفتح.

1302
01:00:43,087 --> 01:00:44,088
[نادية] هذا دم كارلا.

1303
01:00:44,192 --> 01:00:46,850
[بكاء مكتوم]

1304
01:00:47,195 --> 01:00:48,265
[آهات مكتومة]

1305
01:00:50,681 --> 01:00:51,648
[جلطات الكرسي]

1306
01:00:56,204 --> 01:00:58,447
[بكاء مكتوم]

1307
01:01:04,143 --> 01:01:05,006
[الهمهمات]

1308
01:01:05,662 --> 01:01:06,939
فقط اهدأ.

1309
01:01:07,042 --> 01:01:08,872
يا. يا.

1310
01:01:08,975 --> 01:01:10,908
-سوف تكون على ما يرام.
-[بكاء مكتوم]

1311
01:01:11,253 --> 01:01:13,255
[ طقطقة النار ]

1312
01:01:18,709 --> 01:01:20,366
[نادية] من فضلك! لو سمحت!

1313
01:01:20,469 --> 01:01:21,643
-يساعد!
-اللعنة التي يفعلها؟

1314
01:01:21,747 --> 01:01:22,368
[نادية] افعلي شيئًا!

1315
01:01:23,162 --> 01:01:24,370
لو سمحت!

1316
01:01:25,164 --> 01:01:26,303
أوقفه!

1317
01:01:26,406 --> 01:01:27,304
[يضرب الباب]

1318
01:01:28,546 --> 01:01:30,790
[الموسيقى المحيطة المشؤومة]

1319
01:01:37,901 --> 01:01:39,454
[امرأة]
لو أنك لم ترى وجهي.

1320
01:01:40,248 --> 01:01:41,214
[تصرخ المرأة]

1321
01:01:41,318 --> 01:01:42,491
[بكاء مكتوم]

1322
01:01:43,147 --> 01:01:45,218
[التذمر]

1323
01:01:45,322 --> 01:01:46,254
ماذا يحدث؟

1324
01:01:46,357 --> 01:01:47,427
الرجاء مساعدتنا!

1325
01:01:47,531 --> 01:01:48,843
[ترودي] مساعدتها! إنها تختنق!

1326
01:01:49,878 --> 01:01:50,672
[صرخات زوي]

1327
01:01:50,776 --> 01:01:51,535
أوقفه.

1328
01:01:51,638 --> 01:01:52,812
أنت بحاجة إلى هدئ أعصابك.

1329
01:01:52,916 --> 01:01:53,917
أنت بحاجة إلى هدئ أعصابك.

1330
01:01:54,020 --> 01:01:54,883
أنت بحاجة إلى هدئ أعصابك.

1331
01:01:55,366 --> 01:01:56,747
البرد، البرد،
البرد، البرد، البرد.

1332
01:02:00,302 --> 01:02:01,200
ماذا بحق الجحيم؟

1333
01:02:01,752 --> 01:02:02,822
-[همهمات نادية]
-البرد.

1334
01:02:02,926 --> 01:02:04,030
هذا يكفي يا.

1335
01:02:04,134 --> 01:02:05,238
[يصرخ بشكل غير واضح]

1336
01:02:05,342 --> 01:02:06,515
[نادية همهمات]

1337
01:02:07,724 --> 01:02:08,448
[طلقات نارية]

1338
01:02:08,552 --> 01:02:09,380
[قعقعة البندقية]

1339
01:02:10,485 --> 01:02:11,728
[شهقت ترودي]

1340
01:02:13,315 --> 01:02:14,454
[نادية تلهث]

1341
01:02:14,558 --> 01:02:16,111
[رجل] مهلا، عزيزتي.
فاتنة، فاتنة، فاتنة.

1342
01:02:16,215 --> 01:02:17,181
فاتنة.

1343
01:02:17,285 --> 01:02:18,389
لا، لا. اتركه.

1344
01:02:20,426 --> 01:02:22,152
أنت بحاجة للتنفس.
أنت بحاجة للتنفس.

1345
01:02:22,600 --> 01:02:24,913
صه، صه، صه، صه، صه.

1346
01:02:25,017 --> 01:02:25,603
صه.

1347
01:02:25,707 --> 01:02:26,535
[امرأة تلهث]

1348
01:02:26,639 --> 01:02:28,261
القرف. نحن بحاجة للحصول على مساعدتك.

1349
01:02:28,365 --> 01:02:29,815
[آهات امرأة]

1350
01:02:29,918 --> 01:02:30,781
-[رجل] سوف نقدم لك بعض المساعدة.
-[المرأة] أنا بخير.

1351
01:02:30,988 --> 01:02:32,024
فقط احصل على أموالي.

1352
01:02:33,577 --> 01:02:34,509
[آهات امرأة]

1353
01:02:34,612 --> 01:02:35,372
أنا بخير.

1354
01:02:37,961 --> 01:02:39,756
هذا هو كل خطأك سخيف.

1355
01:02:39,997 --> 01:02:42,068
[موسيقى مشؤومة]

1356
01:02:45,451 --> 01:02:47,384
[سرقة بلاستيكية]

1357
01:03:02,882 --> 01:03:06,437
[امرأة تأوه]

1358
01:03:06,541 --> 01:03:08,577
[موسيقى محيطة لطيفة]

1359
01:03:24,973 --> 01:03:25,974
[تتنهد ترودي]

1360
01:03:26,078 --> 01:03:27,424
أجد أنه من السخرية
أن التابعين

1361
01:03:27,527 --> 01:03:30,392
يبدو أننا ننفق ذلك
الكثير من حياتنا تهتم به

1362
01:03:30,496 --> 01:03:32,291
هي أيضا السبب
نحن حتى في هذه الفوضى.

1363
01:03:33,326 --> 01:03:34,362
والآن لا يهم حتى،

1364
01:03:34,465 --> 01:03:37,192
لأن هذا مهووس
سوف يقتلنا

1365
01:03:37,296 --> 01:03:40,437
لا تقل ذلك، ترودي. [تنهدات]

1366
01:03:42,611 --> 01:03:43,612
لقد رأينا كل وجوههم.

1367
01:03:45,925 --> 01:03:47,340
إنهم ليسوا كذلك
سأدع ذلك يذهب

1368
01:03:58,835 --> 01:04:01,216
سوط كس، تعال هنا.

1369
01:04:08,499 --> 01:04:09,811
كن هناك، انتظرني.

1370
01:04:10,294 --> 01:04:11,709
-يجب أن أتحدث معك.
-[رجل] حسنًا.

1371
01:04:11,813 --> 01:04:14,471
[آهات]

1372
01:04:18,855 --> 01:04:19,510
دعني أرى.

1373
01:04:20,442 --> 01:04:23,066
[آهات، جفل]

1374
01:04:24,550 --> 01:04:25,240
أنت تراقبهم، أليس كذلك؟

1375
01:04:25,551 --> 01:04:26,483
[امرأة] نعم.

1376
01:04:27,449 --> 01:04:28,243
نعم؟

1377
01:04:29,727 --> 01:04:30,487
نعم.

1378
01:04:36,010 --> 01:04:37,080
[آهات مسلحة]

1379
01:04:37,839 --> 01:04:38,978
[فليب] قد يكونون مقيدين،

1380
01:04:39,082 --> 01:04:40,497
لكنك لا تزال
بحاجة إلى الاهتمام.

1381
01:04:41,739 --> 01:04:44,501
[زوي تتنفس بشكل مرتعش]

1382
01:04:46,641 --> 01:04:48,574
[موسيقى محيطة درامية]

1383
01:04:50,783 --> 01:04:53,544
[أنين]

1384
01:04:56,444 --> 01:04:58,411
علينا جميعا أن
نلتقي بنهايتنا يوما ما

1385
01:04:58,825 --> 01:05:01,759
ولكن ليس بهذه الطريقة، وليس اليوم.

1386
01:05:02,484 --> 01:05:05,004
نحن فقط نسمح لهؤلاء البلهاء
المشي من خلال هذا الباب الأمامي،

1387
01:05:05,108 --> 01:05:07,524
خذ هواتفنا،
وقتل أصدقائنا.

1388
01:05:09,112 --> 01:05:10,596
لقد مارس الجنس معنا
طويلة بما فيه الكفاية.

1389
01:05:11,390 --> 01:05:12,080
زوي على حق.

1390
01:05:14,289 --> 01:05:14,703
ينظر.

1391
01:05:15,946 --> 01:05:16,982
إنها لا تنتبه حتى.

1392
01:05:18,742 --> 01:05:20,226
إذا نهضنا جميعا
في نفس الوقت،

1393
01:05:20,709 --> 01:05:22,504
و تمتص بطوننا فيها

1394
01:05:22,608 --> 01:05:24,748
ينبغي للحبل
فقط اسقط على الأرض.

1395
01:05:24,921 --> 01:05:26,198
ذكي. دعونا نفعل ذلك.

1396
01:05:26,301 --> 01:05:27,061
تمام.

1397
01:05:27,302 --> 01:05:28,096
مستعد؟

1398
01:05:29,373 --> 01:05:32,480
-يذهب.
-[نماذج الشخير]

1399
01:05:35,793 --> 01:05:36,553
انها لا تعمل.

1400
01:05:37,899 --> 01:05:38,555
إنه ضيق جداً.

1401
01:05:39,659 --> 01:05:40,384
[تتنهد زوي]

1402
01:05:40,764 --> 01:05:41,730
انتظر.

1403
01:05:41,938 --> 01:05:43,284
انتظر، لدي فكرة.

1404
01:05:43,732 --> 01:05:45,010
هناك ولاعة في جيبي.

1405
01:05:45,113 --> 01:05:46,011
هل يستطيع أحد منكم الوصول إليه؟

1406
01:05:46,943 --> 01:05:47,805
[نادية همهمات]

1407
01:05:47,909 --> 01:05:49,428
أستطيع. أنا استطيع.

1408
01:05:51,533 --> 01:05:52,707
نعم.

1409
01:05:52,810 --> 01:05:53,432
-[ناديا] فهمت؟
-نعم.

1410
01:05:54,985 --> 01:05:56,090
[الوجه همهمات]

1411
01:05:59,714 --> 01:06:00,646
[فليب يصفق بيديه]

1412
01:06:04,270 --> 01:06:04,684
مهلا.

1413
01:06:07,584 --> 01:06:10,311
سأسمح لك بوضع
الأيدي على الفتاة هنا الشريحة.

1414
01:06:12,796 --> 01:06:14,591
هذا فقط لأن أختي
يحبك كثيرا.

1415
01:06:15,385 --> 01:06:16,179
كلمة؟

1416
01:06:17,628 --> 01:06:19,458
-[قعقعة السكين]
-دعني أسألك شيئا.

1417
01:06:19,561 --> 01:06:20,666
اه هاه.

1418
01:06:20,977 --> 01:06:22,047
لماذا لم يفعل ذلك
هل تغطي وجهك؟

1419
01:06:22,909 --> 01:06:24,152
يمكن لأي واحد منهم التعرف عليك الآن.

1420
01:06:25,705 --> 01:06:26,879
[يسخر]

1421
01:06:27,259 --> 01:06:29,261
حقيقي سخيف الإهمال،
إذا سألتني.

1422
01:06:29,364 --> 01:06:30,158
نعم.

1423
01:06:31,297 --> 01:06:33,437
وأه أين وصلت
اه، ارتداء القناع يزعجك؟

1424
01:06:35,612 --> 01:06:36,647
يا رجل، لا تقلق.

1425
01:06:39,340 --> 01:06:40,548
لن يهم على أي حال.

1426
01:06:45,691 --> 01:06:48,073
[موسيقى مشؤومة]

1427
01:06:50,247 --> 01:06:52,146
[نموذج الجفل]

1428
01:06:53,630 --> 01:06:54,527
[تنهد النموذج]

1429
01:06:55,908 --> 01:06:58,048
-آه.
-أسرع، أسرع.

1430
01:06:58,876 --> 01:06:59,670
ترودي.

1431
01:07:00,913 --> 01:07:02,363
[ترودي تتذمر]

1432
01:07:03,019 --> 01:07:04,192
هيا ترودي.

1433
01:07:10,129 --> 01:07:11,096
أسرعي يا ترودي.

1434
01:07:14,064 --> 01:07:15,031
كما تعلمون، سوط كس،

1435
01:07:16,515 --> 01:07:17,964
إذا كنت تخطط ليوم واحد
الزواج من أختي--

1436
01:07:18,068 --> 01:07:19,690
-[رجل] أخت بالتبني.
-أيا كان.

1437
01:07:20,691 --> 01:07:22,176
عليك أن تطلب
نعمة الأسرة.

1438
01:07:23,418 --> 01:07:25,351
ومنذ ذلك الحين
أنا العائلة الوحيدة لديها،

1439
01:07:26,421 --> 01:07:27,836
حسنا، هذا يعني
عليك أن تسألني.

1440
01:07:29,183 --> 01:07:30,287
لكنني لست كذلك
سأعطيها لك.

1441
01:07:31,702 --> 01:07:33,497
ما هي مشكلتك
معي، هاه؟

1442
01:07:34,291 --> 01:07:35,741
[فليب] الإخوة دائما
سيكون لدينا مشكلة

1443
01:07:35,844 --> 01:07:36,673
مع أصدقاء أخواتهم.

1444
01:07:37,984 --> 01:07:39,676
حسناً، لدي مشكلة معك.

1445
01:07:40,263 --> 01:07:42,161
وهذا هو
أنا لا أثق بك.

1446
01:07:42,748 --> 01:07:44,543
أعلم أنك تطلق النار علي
لم يكن من قبيل الصدفة.

1447
01:07:49,962 --> 01:07:50,687
تمام.

1448
01:07:51,653 --> 01:07:52,447
تمام؟

1449
01:07:54,553 --> 01:07:55,450
نعم.

1450
01:07:55,657 --> 01:07:57,038
لذا، انظر.

1451
01:07:57,383 --> 01:08:02,008
عادة، عندما أفعل هذا،
أحب أن أبدأ عند القدمين.

1452
01:08:02,595 --> 01:08:04,459
فإذا عادوا من
الموتى، لا يستطيعون الهرب.

1453
01:08:04,563 --> 01:08:05,150
هل تشعر بي؟

1454
01:08:09,982 --> 01:08:11,466
-هنا.
-[طعنات سكين]

1455
01:08:11,880 --> 01:08:12,398
هل تريد تلك النعمة؟

1456
01:08:14,814 --> 01:08:15,574
لا.

1457
01:08:16,953 --> 01:08:18,370
أنا لا أحاول أن
كن جزءا من هذا.

1458
01:08:18,473 --> 01:08:19,888
ناه، ناه، "أنا لست كذلك
تحاول أن تكون جزءًا من هذا"؟

1459
01:08:19,992 --> 01:08:21,959
أنت -- [يستنشق بعمق]

1460
01:08:22,063 --> 01:08:22,857
لقد كانت على حق.

1461
01:08:23,478 --> 01:08:24,755
ماذا؟

1462
01:08:25,479 --> 01:08:26,585
قالت آني إنها لم تفعل ذلك
أعتقد أنه كان لديك في داخلك

1463
01:08:26,688 --> 01:08:27,862
للقيام بأي من هذا.

1464
01:08:28,033 --> 01:08:28,897
لم تقل ذلك.

1465
01:08:30,657 --> 01:08:32,763
حسنا، إذا فكرت
كان لديك الغدد التناسلية لذلك،

1466
01:08:33,453 --> 01:08:34,351
ماذا أفعل هنا؟

1467
01:08:40,530 --> 01:08:41,324
اه هاه.

1468
01:08:47,502 --> 01:08:48,675
[تنهدات]

1469
01:08:52,438 --> 01:08:54,647
يا أخي توقف توقف [يضحك]

1470
01:08:54,751 --> 01:08:56,270
اللعنة، سوط كس.

1471
01:08:56,372 --> 01:08:57,374
أنا أعبث معك،
سوط كس.

1472
01:08:57,478 --> 01:08:59,100
اللعنة يا رجل! أنت مارس الجنس!

1473
01:08:59,203 --> 01:09:01,999
وجهك، صحيح. [يضحك]

1474
01:09:02,276 --> 01:09:03,691
إنهم يفعلون هذا فقط
القرف في الأفلام، يا رجل.

1475
01:09:03,794 --> 01:09:05,831
أنا لا -- [يضحك]

1476
01:09:05,934 --> 01:09:07,108
إنه أمر مضحك حقًا.

1477
01:09:07,626 --> 01:09:08,834
ماذا سنفعل إذن؟

1478
01:09:08,937 --> 01:09:10,767
[يضحك] فهمت يا رجل.

1479
01:09:11,871 --> 01:09:13,389
[يضحك]

1480
01:09:17,912 --> 01:09:18,774
[قعقعة السكين]

1481
01:09:19,465 --> 01:09:22,434
[ترودي] أيها الأشرار.

1482
01:09:22,537 --> 01:09:23,262
أوه.

1483
01:09:23,366 --> 01:09:24,919
[ترودي] مرحبًا، أيها الأشرار.

1484
01:09:25,229 --> 01:09:26,300
مهلا، هل يمكن لأحدكم أن يأتي إلى هنا

1485
01:09:26,403 --> 01:09:26,955
- لثانية من فضلك؟
-جليسة أطفال.

1486
01:09:29,441 --> 01:09:30,648
[ترودي] هل يمكنني التحدث معك؟

1487
01:09:31,925 --> 01:09:34,653
[سرقة بلاستيكية]

1488
01:09:42,211 --> 01:09:43,455
أم، عفوا.

1489
01:09:43,558 --> 01:09:44,524
رجل سيء؟

1490
01:09:49,667 --> 01:09:51,703
أنا حقا بحاجة إلى ذلك
استخدم الحمام.

1491
01:09:57,572 --> 01:09:58,849
يمكنك شخ
الحق حيث أنت.

1492
01:09:59,195 --> 01:10:00,575
إنه رقم اثنين، يا سيدي.

1493
01:10:02,198 --> 01:10:02,888
حسنا، ثم عقد عليه.

1494
01:10:03,820 --> 01:10:04,821
أنا حقا لا أستطيع الاحتفاظ بها.

1495
01:10:06,132 --> 01:10:08,273
سيكون غير إنساني تماما

1496
01:10:08,480 --> 01:10:11,207
لتبقيني هنا مقيدًا،
أجلس في بلدي القرف.

1497
01:10:13,519 --> 01:10:14,624
[تصرخ ترودي بشكل غير واضح]

1498
01:10:14,934 --> 01:10:16,557
[الوجه همهمات]

1499
01:10:17,799 --> 01:10:19,422
-آني! آني، استيقظ!
-[لهث]

1500
01:10:19,525 --> 01:10:20,216
[فليب] أطلق النار على هؤلاء المصاصون للديك!

1501
01:10:20,318 --> 01:10:21,630
[طلقات نارية]

1502
01:10:21,734 --> 01:10:23,529
-[فليب] ماذا تفعل؟
-[همهمات آني]

1503
01:10:23,633 --> 01:10:24,427
-أنت تضيعهم، أطلق النار عليهم.
-[آهات آني]

1504
01:10:24,530 --> 01:10:25,393
[فليب] أعطني البندقية.

1505
01:10:26,291 --> 01:10:27,395
[آني تجفل، تلهث]

1506
01:10:29,570 --> 01:10:30,812
مهلا، مهلا، مهلا!
ماذا تفعل؟

1507
01:10:30,916 --> 01:10:32,193
[ناديا] اركضي يا زوي!
احصل على المساعدة!

1508
01:10:32,504 --> 01:10:33,884
-زوي! يجري!
-اسكت!

1509
01:10:33,987 --> 01:10:35,541
مهلا، اصمت، اصمت.

1510
01:10:35,645 --> 01:10:36,922
يستمع. فإذا ابتعدت
نذهب إلى السجن مدى الحياة.

1511
01:10:37,025 --> 01:10:38,026
أطلق النار على تلك العاهرة.

1512
01:10:38,717 --> 01:10:39,889
[ نادية تأوه ]

1513
01:10:40,132 --> 01:10:41,651
[موسيقى متوترة]

1514
01:10:41,754 --> 01:10:42,617
توقف!

1515
01:10:44,136 --> 01:10:45,137
أنا لا أريد أن أطلق النار عليك.

1516
01:10:45,241 --> 01:10:46,242
عد.

1517
01:10:46,344 --> 01:10:48,174
[طلقات نارية]

1518
01:10:48,278 --> 01:10:49,037
[همهمات زوي]

1519
01:10:49,728 --> 01:10:51,626
[موسيقى متوترة]

1520
01:10:54,111 --> 01:10:54,871
القرف.

1521
01:10:58,012 --> 01:10:59,358
[ طقطقة النار ]

1522
01:10:59,462 --> 01:11:01,049
[سيدني تبكي]

1523
01:11:19,205 --> 01:11:20,690
[آهات]

1524
01:11:22,001 --> 01:11:24,693
[يتنفس بشدة]

1525
01:11:34,600 --> 01:11:35,773
كنت أعرف أنها استخدمته.

1526
01:11:38,224 --> 01:11:39,674
[الوجه] هيا.
أعلم أنك هنا.

1527
01:11:40,157 --> 01:11:41,020
تعال.

1528
01:11:41,469 --> 01:11:42,298
علامة انزلاق.

1529
01:11:43,540 --> 01:11:44,714
هاه، أين أنت؟

1530
01:11:45,093 --> 01:11:46,888
[ترودي تلهث]

1531
01:11:51,755 --> 01:11:52,894
نادية، بطة!

1532
01:11:54,137 --> 01:11:55,794
تمتص على اللعين،
أنت سخيف القرف!

1533
01:11:55,897 --> 01:11:57,898
[موسيقى متوترة]

1534
01:12:00,108 --> 01:12:01,696
[ نادية تصرخ ]

1535
01:12:01,800 --> 01:12:03,146
[همهمات آني]

1536
01:12:03,249 --> 01:12:05,942
[يصرخ بشكل غير واضح]

1537
01:12:08,082 --> 01:12:10,567
[كلاهما يلهث]

1538
01:12:12,362 --> 01:12:14,537
[ نادية تختنق ]

1539
01:12:19,507 --> 01:12:21,094
[آني تلهث]

1540
01:12:21,198 --> 01:12:23,994
لا أشعر بالارتياح لعدم وجوده
قادر على التنفس الآن، أليس كذلك؟

1541
01:12:24,960 --> 01:12:27,757
[آني يلهث]

1542
01:12:29,206 --> 01:12:31,761
[آني تختنق]

1543
01:12:40,114 --> 01:12:41,322
[ترودي تلهث]

1544
01:12:41,425 --> 01:12:43,462
[أزيز باب المرآب]

1545
01:12:46,223 --> 01:12:47,190
[آهات ترودي]
هيا.

1546
01:12:47,293 --> 01:12:49,123
عجل. تعال.
هيا، هيا.

1547
01:12:49,226 --> 01:12:50,745
[لهث، صرخات]

1548
01:12:50,849 --> 01:12:51,781
هيا من فضلك.

1549
01:12:51,884 --> 01:12:52,782
هيا، هيا.

1550
01:12:53,230 --> 01:12:54,991
يساعد! يساعد!

1551
01:12:56,441 --> 01:12:57,027
تعال.

1552
01:12:58,581 --> 01:12:59,960
[ضربات مجرفة الحديقة]

1553
01:13:00,065 --> 01:13:00,893
[آهات ترودي]

1554
01:13:01,411 --> 01:13:03,862
[موسيقى متوترة]

1555
01:13:08,556 --> 01:13:10,869
[الوجه التنفس بشدة]

1556
01:13:14,700 --> 01:13:15,114
مجرفة.

1557
01:13:18,290 --> 01:13:21,017
[زقزقة الصراصير]

1558
01:13:22,327 --> 01:13:25,573
[الموسيقى المحيطة المشؤومة]

1559
01:13:28,404 --> 01:13:29,991
فاتنة. مهلا حبيبتي. مهلا مهلا.

1560
01:13:30,094 --> 01:13:31,786
مهلا مهلا.

1561
01:13:31,889 --> 01:13:33,029
استيقظ، استيقظ.

1562
01:13:33,132 --> 01:13:33,960
يا!

1563
01:13:37,032 --> 01:13:38,448
[همهمات سيدني]

1564
01:13:38,552 --> 01:13:39,829
[آهات المسلح]

1565
01:13:39,932 --> 01:13:42,797
حسنا، حسنا.
أوه، حسنا، توقف. قف.

1566
01:13:45,005 --> 01:13:47,699
[زقزقة الصراصير]

1567
01:13:57,433 --> 01:13:58,986
[موسيقى محيطة مرعبة]

1568
01:14:00,850 --> 01:14:01,816
[همهمات زوي]

1569
01:14:12,689 --> 01:14:15,071
[زوي يلهث]

1570
01:14:32,571 --> 01:14:34,090
مساعدة! لو سمحت!

1571
01:14:36,575 --> 01:14:37,921
لو سمحت.

1572
01:14:38,025 --> 01:14:38,750
[تبكي زوي]

1573
01:14:38,853 --> 01:14:39,647
من فضلك.

1574
01:14:41,994 --> 01:14:42,788
يساعد.

1575
01:14:56,043 --> 01:14:56,975
حسنًا.

1576
01:14:57,353 --> 01:14:58,424
هل تريد تجربة هذا مرة أخرى؟

1577
01:14:58,666 --> 01:14:59,598
[الديوك بندقية]

1578
01:15:01,048 --> 01:15:01,842
حسنا.

1579
01:15:03,844 --> 01:15:05,121
ضع البندقية على الطاولة.

1580
01:15:06,362 --> 01:15:07,261
الآن.

1581
01:15:07,364 --> 01:15:08,227
حسنًا.

1582
01:15:08,675 --> 01:15:09,850
خذها ببساطة. أنت المسيطر.

1583
01:15:09,952 --> 01:15:11,299
يا. مهلا مهلا.

1584
01:15:11,955 --> 01:15:12,956
هاه؟

1585
01:15:13,059 --> 01:15:13,750
خذها ببساطة.

1586
01:15:14,164 --> 01:15:15,165
أنت المسيطر.

1587
01:15:15,269 --> 01:15:16,201
[قعقعة البندقية]

1588
01:15:16,960 --> 01:15:18,306
الجميع رائع.

1589
01:15:18,583 --> 01:15:19,480
هذا سهل للغاية.
إنه يخادع.

1590
01:15:19,584 --> 01:15:20,930
أنا خداع! أوه!

1591
01:15:21,032 --> 01:15:22,897
-لقد حصلت على البندقية!
-[سيدني] ابقَ في الخلف! البقاء مرة أخرى!

1592
01:15:23,001 --> 01:15:24,209
[الوجه]
ماذا، هل ستطلق النار علي؟

1593
01:15:24,312 --> 01:15:25,037
-أطلق النار!
-[إطلاق نار]

1594
01:15:25,141 --> 01:15:26,349
هل أطلقت النار عليّ؟

1595
01:15:26,452 --> 01:15:27,592
-آسف، أنا أحاول!
-[فليب] ماذا ستفعل؟

1596
01:15:27,695 --> 01:15:28,903
-[ناديا] مرة أخرى!
-إنها فارغة!

1597
01:15:29,007 --> 01:15:30,387
[وجه] و--

1598
01:15:30,491 --> 01:15:33,080
أنت تسحب بندقية
علي مرة واحدة، عار عليك.

1599
01:15:35,460 --> 01:15:36,911
تسحبه علي مرتين..

1600
01:15:39,293 --> 01:15:40,570
[طلقات نارية]

1601
01:15:40,674 --> 01:15:42,054
-[رجل] أوه، اللعنة!
-[ناديا] يا إلهي!

1602
01:15:55,550 --> 01:15:56,517
يا.

1603
01:15:56,621 --> 01:15:57,691
ترى أين ذهبت؟

1604
01:15:58,001 --> 01:16:00,003
[تنهدات] لا.

1605
01:16:00,659 --> 01:16:02,109
يجب أن نذهب.
هيا، فك لي.

1606
01:16:03,213 --> 01:16:05,353
[الموسيقى المحيطة المشؤومة]

1607
01:16:09,530 --> 01:16:11,049
[نادية همهمات]
[يصرخ الوجه]

1608
01:16:11,152 --> 01:16:13,016
اللعنة! أوه! [آهات]

1609
01:16:13,361 --> 01:16:16,157
[لهث، أنين]

1610
01:16:21,162 --> 01:16:22,888
[صراخ]

1611
01:16:24,130 --> 01:16:25,201
[كلاهما الناخر]

1612
01:16:28,791 --> 01:16:30,032
[كلاهما الشخير]

1613
01:16:32,346 --> 01:16:33,278
[ نادية تأوه ]

1614
01:16:38,214 --> 01:16:39,594
[ نادية تسعل ]

1615
01:16:39,698 --> 01:16:42,218
[نادية تلهث]

1616
01:16:43,771 --> 01:16:44,978
[شرائح السكين]

1617
01:16:47,050 --> 01:16:48,050
[تنهد الوجه]

1618
01:16:54,540 --> 01:16:56,784
[تستمر الموسيقى]

1619
01:17:05,413 --> 01:17:06,138
الوجه.

1620
01:17:07,380 --> 01:17:08,278
[ردد] الوجه.

1621
01:17:08,382 --> 01:17:09,797
أخرجني من هذا.

1622
01:17:09,901 --> 01:17:11,903
[يتنفس بشدة]

1623
01:17:12,558 --> 01:17:13,318
الأحمق.

1624
01:17:15,596 --> 01:17:17,253
[آهات الوجه]

1625
01:17:26,538 --> 01:17:28,367
[أنين الوجه]

1626
01:17:29,921 --> 01:17:32,268
[الوجه التنفس بشدة]

1627
01:17:41,277 --> 01:17:42,380
[الوجه الجفل]

1628
01:17:43,797 --> 01:17:46,178
[صرير الباب]

1629
01:17:48,733 --> 01:17:49,388
نادية.

1630
01:17:52,046 --> 01:17:53,323
يا. يا.

1631
01:17:55,118 --> 01:17:56,291
رجال الشرطة في طريقهم.

1632
01:17:56,395 --> 01:17:56,982
كان علي أن أعود.

1633
01:17:57,085 --> 01:17:58,259
أنا فقط لا أستطيع أن أتركك.

1634
01:17:58,466 --> 01:17:59,985
[ نادية تتنفس بسرعة ]

1635
01:18:00,089 --> 01:18:01,055
أنت بخير.

1636
01:18:01,159 --> 01:18:03,195
[ نادية تسعل ]

1637
01:18:03,299 --> 01:18:05,439
[نادية تلهث]

1638
01:18:05,541 --> 01:18:06,820
حسنا.

1639
01:18:07,303 --> 01:18:08,200
ستكون بخير.

1640
01:18:08,304 --> 01:18:08,856
أنت بخير.

1641
01:18:10,168 --> 01:18:11,514
ابق معي، ستكون بخير.

1642
01:18:11,617 --> 01:18:13,481
-[نادية تتمتم]
-[زوي] ماذا؟

1643
01:18:13,585 --> 01:18:15,103
-[نادية تلهث]
-ماذا قلت؟

1644
01:18:15,207 --> 01:18:16,208
انتبه.

1645
01:18:16,726 --> 01:18:17,727
[ نادية تشهق ]

1646
01:18:18,590 --> 01:18:20,350
[النقر بالسكين]

1647
01:18:28,842 --> 01:18:30,326
[رجل] مهلا. يا.

1648
01:18:30,429 --> 01:18:31,223
هنا.

1649
01:18:31,327 --> 01:18:33,087
[موسيقى درامية]

1650
01:18:35,331 --> 01:18:36,332
[طلقات نارية]

1651
01:18:43,166 --> 01:18:44,098
[جلطات الجسم]

1652
01:18:48,171 --> 01:18:48,862
[قعقعة البندقية]

1653
01:18:56,282 --> 01:18:59,079
[موسيقى حزينة]

1654
01:18:59,735 --> 01:19:01,184
لقد أنقذتك للتو.
من فضلك دعني أذهب.

1655
01:19:01,288 --> 01:19:04,118
لو سمحت. لو سمحت. كنت فقط
بيدق في لعبة فتاتي.

1656
01:19:04,222 --> 01:19:05,395
ما هذا حتى
من المفترض أن يعني؟

1657
01:19:07,673 --> 01:19:08,778
لم أكن أريد أي شيء
منك أن تتأذى.

1658
01:19:08,951 --> 01:19:10,021
لقد حاولت إطلاق النار علي.

1659
01:19:15,164 --> 01:19:16,406
كلام حقيقي.

1660
01:19:16,924 --> 01:19:18,201
لقد كانت مهووسة بكم يا فتيات.

1661
01:19:19,684 --> 01:19:21,308
مطلوب طن من المتابعين.

1662
01:19:22,791 --> 01:19:24,449
أردت أن أكون مثلكم تمامًا.

1663
01:19:24,862 --> 01:19:26,382
لقد كانت متحمسة جدًا
عندما تحدثت معها.

1664
01:19:28,556 --> 01:19:31,076
وعندما يكون هذا الارتباط
عملت على تتبع موقعك.

1665
01:19:31,525 --> 01:19:33,044
ما الرابط؟

1666
01:19:33,147 --> 01:19:34,424
لا أعرف،
لقد كان نوعًا من الفيديو.

1667
01:19:35,322 --> 01:19:36,288
فيديو؟

1668
01:19:36,910 --> 01:19:38,049
ما الفيديو؟

1669
01:19:38,152 --> 01:19:39,050
انتظر.

1670
01:19:39,326 --> 01:19:40,396
جودجايكلايد؟

1671
01:19:44,400 --> 01:19:45,159
تلك كانت هي؟

1672
01:19:45,332 --> 01:19:46,471
نعم!

1673
01:19:46,574 --> 01:19:48,335
نعم، انظر. أنا لا أكذب.

1674
01:19:48,438 --> 01:19:49,267
الآن، اسمحوا لي أن أذهب، من فضلك.

1675
01:19:49,543 --> 01:19:50,993
انتظر. أين هي؟

1676
01:19:54,443 --> 01:19:56,170
لا يجب عليك أن تفعل ذلك.
هي--إنها ميتة بالفعل.

1677
01:19:56,481 --> 01:19:57,137
[الديوك بندقية]

1678
01:19:57,482 --> 01:19:58,276
اخبرني!

1679
01:20:00,588 --> 01:20:01,451
إنها في الردهة.

1680
01:20:07,526 --> 01:20:10,633
[موسيقى محيطة مرعبة]

1681
01:20:10,736 --> 01:20:14,154
[ نادية تتنفس مرتعشة ]

1682
01:20:30,446 --> 01:20:31,861
[قعقعة البندقية]

1683
01:20:34,830 --> 01:20:38,316
[صفارات الشرطة في المسافة]

1684
01:20:44,322 --> 01:20:47,152
["لقد انتهت تلك السنوات""
بواسطة شا لا داس]

1685
01:20:53,124 --> 01:20:58,508
♪ عندما كنا صغارا
وكلاهما في المدرسة ♪

1686
01:21:00,130 --> 01:21:01,718
♪ كان علينا أن نلعب

1687
01:21:01,822 --> 01:21:02,684
[ضابط] دعني أرى يديك!

1688
01:21:02,788 --> 01:21:03,755
دعني أرى يديك!

1689
01:21:03,859 --> 01:21:04,894
امشي نحوي.

1690
01:21:04,998 --> 01:21:06,102
امشي نحوي.

1691
01:21:06,206 --> 01:21:07,207
احتفظ بيديك
هل يمكنني رؤيتهم؟

1692
01:21:08,898 --> 01:21:10,866
استمر في القدوم. استمر في القدوم.

1693
01:21:11,314 --> 01:21:12,246
استمر في القدوم.

1694
01:21:12,626 --> 01:21:14,386
حسنًا يا رفاق، لنذهب.
أبقِ يديك مرفوعتين.

1695
01:21:15,767 --> 01:21:16,941
أبقِ يديك مرفوعتين.

1696
01:21:17,044 --> 01:21:18,907
حسنًا، تعال معي.

1697
01:21:19,012 --> 01:21:19,598
حصلت عليها.

1698
01:21:20,910 --> 01:21:21,980
اذهب، اذهب.

1699
01:21:22,360 --> 01:21:23,430
تحقق من المنزل.

1700
01:21:25,535 --> 01:21:27,123
♪ لا تقلق يا عزيزي

1701
01:21:27,227 --> 01:21:28,538
[ضابط 2] تحرك، تحرك.

1702
01:21:29,125 --> 01:21:30,402
[ضابط 3]
هناك، على هذا الطريق.

1703
01:21:30,505 --> 01:21:31,438
انتبه لظهري.

1704
01:21:32,749 --> 01:21:33,681
[ضابط 2] حصلت عليه؟

1705
01:21:33,785 --> 01:21:35,752
♪ لا تقلق يا عزيزي

1706
01:21:35,856 --> 01:21:36,822
[ضابط 3]
لنذهب، ابقَ يقظًا.

1707
01:21:36,925 --> 01:21:40,550
♪ كلنا نتقدم في السن

1708
01:21:40,654 --> 01:21:41,517
[ضابط 4] هنا.

1709
01:21:43,657 --> 01:21:44,934
[الثرثرة غير واضحة]

1710
01:21:45,038 --> 01:21:49,421
♪ كنت في المنزل،
لقد كنت على الطريق ♪

1711
01:21:51,112 --> 01:21:55,911
♪ كل واحد منا
حملت حمولة منفصلة ♪

1712
01:21:58,291 --> 01:22:03,573
♪ صنع الأفضل
من الطحن اليومي ♪

1713
01:22:03,815 --> 01:22:06,231
[أحاديث إذاعية غير واضحة]

1714
01:22:06,335 --> 01:22:11,202
♪ القلق والتوتر
دائما في أذهاننا ♪

1715
01:22:11,305 --> 01:22:12,548
[مرسلة] 2632 كيفن.

1716
01:22:14,688 --> 01:22:18,726
[رجل في الراديو] 10-15-واحد-واحد،
المشتبه به الذكر في الساعة 0257.

1717
01:22:18,830 --> 01:22:21,384
1039 بيت فورلونج.

1718
01:22:21,487 --> 01:22:24,008
[المرسلة] 10-4،
26 على موضوع واحد من الذكور البيض.

1719
01:22:24,111 --> 01:22:26,665
10-15 في 257 ساعة.

1720
01:22:27,701 --> 01:22:28,805
♪ كلنا نتقدم في السن

1721
01:22:28,909 --> 01:22:30,773
[رجل في الراديو]
لدينا انطلاق EMS.

1722
01:22:30,876 --> 01:22:32,119
اطلب من EMS أن يأتي.

1723
01:22:32,223 --> 01:22:35,743
[يستمر بشكل غير واضح]

1724
01:22:35,951 --> 01:22:37,366
[المرسلة] 10-4.

1725
01:22:37,675 --> 01:22:40,127
[رجل في الراديو]
لدي ستة S-seven [غير واضح]

1726
01:22:40,231 --> 01:22:42,164
ذكر واحد وخمس إناث.

1727
01:22:42,888 --> 01:22:44,269
[المرسلة] 10-4.

1728
01:22:44,373 --> 01:22:46,582
[رجل في الراديو] أصفار F متعددة
تقع كذلك.

1729
01:22:47,617 --> 01:22:48,342
[المرسلة] ١٠-٤.

1730
01:22:49,723 --> 01:22:50,758
26 على زوي؟

1731
01:22:52,519 --> 01:22:56,109
[رجل في الراديو
يتحدث بشكل غير واضح]

1732
01:22:56,799 --> 01:22:59,077
[مرسلة أنثى]
إي إم إس [غير واضح] 23.

1733
01:23:00,077 --> 01:23:02,632
مستشار EMS,
26[غير واضح]97.

1734
01:23:04,358 --> 01:23:08,638
♪ الصفحات تستمر في الدوران
طوال حياتنا ♪

1735
01:23:08,742 --> 01:23:11,331
[صافرات الإنذار]

1736
01:23:11,434 --> 01:23:16,163
♪ الأمهات والآباء
والأزواج والزوجات ♪

1737
01:23:16,267 --> 01:23:18,994
[آني تلهث]

1738
01:23:19,097 --> 01:23:24,206
♪ كل فصل له
نصيبها من الألم ♪

1739
01:23:26,380 --> 01:23:32,179
♪ رغم كل ذلك
سأفعل ذلك مرة أخرى ♪

1740
01:23:33,111 --> 01:23:37,081
♪ لأن تلك السنوات قد انتهت

1741
01:23:37,184 --> 01:23:40,291
♪ لا تقلق يا عزيزي

1742
01:23:40,394 --> 01:23:44,226
♪ نعم، تلك السنوات قد انتهت

1743
01:23:44,329 --> 01:23:47,712
♪ لا تقلق يا عزيزي

1744
01:23:47,815 --> 01:23:52,510
♪ كلنا نتقدم في السن

1745
01:23:54,960 --> 01:23:58,688
♪ نعم، تلك السنوات قد انتهت

1746
01:23:58,791 --> 01:24:02,278
♪ لا تقلق يا عزيزي

1747
01:24:02,382 --> 01:24:05,868
♪ لقد انتهت تلك السنوات

1748
01:24:05,971 --> 01:24:09,734
♪ لا تقلق يا عزيزي

1749
01:24:09,837 --> 01:24:12,978
♪ أوه أوه أوه

1750
01:24:13,082 --> 01:24:16,430
♪ أوه أوه أوه أوه أوه أوه

1751
01:24:16,534 --> 01:24:20,124
♪ نعم، تلك السنوات قد انتهت

1752
01:24:20,227 --> 01:24:23,713
♪ لا تقلق يا عزيزي

1753
01:24:23,817 --> 01:24:28,856
♪ لقد انتهت تلك السنوات

1754
01:24:29,098 --> 01:24:31,237
♪ لا تقلق يا عزيزي ♪

1755
01:24:31,342 --> 01:24:32,757
[غناء المغني]

1756
01:24:32,860 --> 01:24:34,827
♪ لقد انتهت تلك السنوات

1757
01:24:34,931 --> 01:24:37,555
♪ لا تقلق يا عزيزي